Translation for "hard-to-read" to spanish

Hard-to-read

• difícil de leer
• difíciles de leer

Translation examples

difícil de leer

It is hard to read, it is hard to understand and hard to explain perhaps, but it does have a follow—up mechanism for a convention which, in the final analysis, was legally innovative and provides an umbrella to which can be added a variety of protocols on a variety of weapons or a variety of topics.
Lo logramos, y sí es difícil de leer, difícil de entender, y tal vez difícil de explicar, pero tiene un mecanismo de seguimiento a una Convención que fue, al final de cuentas, innovadora en el campo jurídico y que consiste en un paraguas al cuál se le puede agregar distintos protocolos sobre distintas armas o sobre distintas materias.

This one's hard to read.
Es difícil de leer.

You're hard to read.
Usted es difícil de leer.

It was hard to read.
Era difícil de leer.

That will be hard to read.
Será difícil de leer.

The book wasn’t hard to read.
No era un libro muy difícil de leer.

It is not hard to read, and I understand it.
No es difícil de leer, y lo entiendo.

what remained was hard to read.
y lo que quedaba resultaba difícil de leer.

“And the pencil’s a little hard to read.
Con un lápiz que se hace bastante difícil de leer.

These labels are old and hard to read.
Éstas etiquetas son viejas y difíciles de leer.

Full Weres are pretty hard to read.
—Los licántropos puros son bastante difíciles de leer.

He sighed and made a face that was hard to read.
Suspiró y compuso una mueca difícil de leer.

You may have found them hard to read in places.
Puede que te hayan resultado difíciles de leer en algunos momentos.

The books themselves were secret. Forbidden and hard to read.
Los libros mismos eran secretos, prohibidos y difíciles de leer.