Translation for "hard-to-get-to" to spanish

Hard-to-get-to

• difícil de llegar
• duro-a-conseguir-a

Translation examples

difícil de llegar

Kurt Stiffler? She'd liked him, but he'd been so quiet and shy, hard to get to know.
¿Kurt Stiffler? Le agradaba, pero era tan callado y tímido, tan difícil de llegar a conocer.

duro-a-conseguir-a

All I want is a peaceful life, and a man has to strive hard to get that.
Todo lo que quiero es una vida pacifica, y hay que pelear duro para conseguir eso.