Translation for "hard-pressed" to spanish

Hard-pressed

adjective

• apretado de
• en un apuro

Translation examples

apretado de adjective

Then the gates would have opened down in the fortress and the knights would have emerged, hacking at the Mamelukes in the perfect situation, crowded and hard-pressed, where Saracen speed was no longer an advantage.
Luego se habrían abierto los portones de debajo de la fortaleza y la caballería podría haber atacado a los mamelucos en las mejores condiciones, de forma apretada, de modo que se perdía la ventaja de la velocidad sarracena.

en un apuro adjective

If the crawling beasts come at us with the ferocity of the first fight, we will be hard-pressed.
Si las bestias reptantes nos atacan con la ferocidad de la primera vez, nos veremos en un apuro.