Translation for "hard-playing" to spanish

Hard-playing

• duro
• difícil de papeles

Translation examples

duro

Work hard, play harder, right, player?
Trabajar duro, jugar más duro, ¿no, jugador?

Work hard, play hard, baby.
Trabaja duro, juega duro , nena.

Work hard, play harder.
Trabaja duro, juega aún más duro.

Hunt stressed hard work, hard play, and physical reprisals for fuckups.
Hunt insistía en el trabajo duro, el juego duro y las represalias físicas por mal comportamiento.

‘Work hard, play hard.’ That was his motto.” He clearly knew nothing about Bob.
«Trabaja duro, juega duro»: ése era su lema —estaba claro que no sabía nada sobre Bob.

They both understood the rules, and they agreed on them: work hard, play hard.
Ambos conocían las reglas y las respetaban: «Trabaja duro, diviértete todo lo que puedas».

She’s type A—works hard, plays hard, and takes things hard.
Ella es muy enérgica: trabaja duro, juega a ganar, se toma las cosas a pecho.