Translation for "hard-and-fast" to spanish

Hard-and-fast

adjective

• rígido

Translation examples

rígido adjective

Treachery and quick-thinking will defeat hard-and-fast rules any day.
La traición y el pensamiento veloz derrotarán cualquier día las normas rígidas.

The thing about cliques is there aren’t any hard-and-fast rules about who belongs.
En las pandillas no hay normas rígidas sobre quién puede pertenecer a ellas y quién no.

That’s why when you have hard-and-fast segregation it works for everybody’s best interest—and for the niggers most of all.
Por esto, la segregación rígida y sin contemplaciones favorece a todos, y a los negros más que a nadie.

The rule was too hard and fast: leave no evidence of what we are—not victims, not a single cell of our vampiric tissue.
La regla era demasiado rígida y firme: no dejar evidencias de lo que eran: ni víctimas, ni una sola célula de su tejido vampírico.

Nobody can, in my opinion, make a hard-and-fast pronouncement that one form of government is essentially better than another.
En mi opinión, nadie puede hacer un pronunciamiento rígido en el. sentido de que una forma de gobierno es esencialmente mejor que otra.

In Dmitriy's case, his parent culture had few hard-and-fast rules, his experiences were to make use of that fact, and his main principle was to earn a living
En el caso de Dimitri, su cultura de origen tenía pocas reglas rígidas o inamovibles, sus experiencias habían aprovechado esa carencia, y su principio fundamental era ganarse la vida…