Translation for "haran" to spanish

Haran

• harán

Translation examples

harán

172. At the same meeting, ministerial statements on the theme "Creating an enabling environment at all levels: policies, governance and finance" were made by Margot Wallström, Environment Commissioner (European Community); Francis Babu, Minister of State for Water, Housing, Transport and Communications (Uganda) (on behalf of the African Group); Hilde Frafjord Johnson, Minister of International Development (Norway); Sylvia T. Masebo, Minister of Local Government and Housing (Zambia); David Anderson, Minister for Environment (Canada); Xavier Darcos, Minister for Cooperation, Development and Francophonie (France); Carlos Manuel Rodríguez, Minister of Environment and Energy (Costa Rica); David Kemp, Minister for Environment and Heritage (Australia); Jan-Erik Enestam, Minister of Environment (Finland); Abduvokhid Karimov, Chair of the Government Committee on Environment and Forestry and Chair of the Commission on Sustainable Development of Central Asia (Tajikistan); Miklós Persanyi, Minister for Environment and Water (Hungary); Mok Mareth, Minister of Environment (Cambodia); Bela Mande, Minister of Environment (Nigeria); Eugene Berger, Secretary of State for the Environment (Luxembourg); Igor Strmšnik, Deputy Minister, Government Office for Structural Policy and Regional Development (Slovenia); Crispian Olver, Director-General, Environment Affairs and Tourism (South Africa); Miriam Haran, Director, Ministry of Environment (Israel); Suvit Khunkitti, Minister of Natural Resources and Environment (Thailand); Berhanu Tamrat, State Minister of Federal Affairs (Ethiopia); John Turner, Assistant Secretary, Bureau of Oceans and International Environmental and Scientific Affairs, Department of State (United States of America); Ambrose George, Minister of Agriculture and the Environment (Dominica); Villu Reiljan, Minister of Environment (Estonia); Nandcoomar Bodha, Minister of Agriculture, Food Technology and Natural Resources (Mauritius); Prodipto Ghosh, Secretary for Environment (India); Raouf Dabbas, Adviser to the Minister of Environment (Jordan); Navin Chanderpal, Presidential Adviser on Sustainable Development (Guyana); and Alounkèo Kittikhoun, Permanent Representative to the United Nations (Lao People's Democratic Republic).
En la misma sesión, formularon declaraciones ministeriales sobre el tema "Creación de un entorno propicio a todos los niveles - Políticas, buen gobierno y finanzas" Margot Wallström, Comisaria de Medio Ambiente de la Comisión Europea; Francis Babu, Ministro de Estado de Recursos Hídricos, Vivienda, Transporte y Comunicaciones de Uganda (en nombre del Grupo de Estados de África); Hilde Frafjord Johnson, Ministra de Desarrollo Internacional de Noruega; Sylvia T. Masebo, Ministra de Gobierno Local y Vivienda de Zambia; David Anderson, Ministro de Medio Ambiente del Canadá; Xavier Darcos, Ministro de Cooperación y Desarrollo y de la Comunidad de Habla Francesa de Francia; Carlos Manuel Rodríguez, Ministro de Medio Ambiente y Energía de Costa Rica; David Kemp, Ministro de Medio Ambiente y Patrimonio de Australia; Jan-Erik Enestam, Ministro de Medio Ambiente de Finlandia; Abduvokhid Karimov, Presidente del Comité Gubernamental sobre Medio Ambiente y Bosques de Tayikistán y Presidente de la Comisión de Desarrollo Sostenible de Asia Central; Miklós Persanyi, Ministro de Medio Ambiente y Recursos Hídricos de Hungría; Mok Mareth, Ministro de Medio Ambiente de Camboya; Bela Mande, Ministro de Medio Ambiente de Nigeria; Eugene Berger, Secretario de Estado de Medio Ambiente de Luxemburgo; Igor Strmšnik, Viceministro, Oficina de Políticas Estructurales y Desarrollo Regional de Eslovenia; Crispian Olver, Director-General de Medio Ambiente y Turismo de Sudáfrica; Miriam Haran, Directora, Ministerio de Medio Ambiente de Israel; Suvit Khunkitti, Ministro de Recursos Naturales y Medio Ambiente de Tailandia; Berhanu Tamrat, Ministro de Estado de Asuntos Federales de Etiopía; John Turner, Subsecretario de la Oficina de los Océanos y Asuntos Ambientales y Científicos Internacionales del Departamento de Estado de los Estados Unidos de América; Ambrose George, Ministro de Agricultura y Medio Ambiente de Dominica; Villu Reiljan, Ministro de Medio Ambiente de Estonia; Nandcoomar Bodha, Ministro de Agricultura, Tecnología de los Alimentos y Recursos Naturales de Mauricio; Prodipto Ghosh, Secretario de Medio Ambiente de la India; Raouf Dabbas, Asesor del Ministro de Medio Ambiente de Jordania; Navin Chanderpal, Asesor Presidencial sobre Desarrollo Sostenible de Guyana; y Alounkèo Kittikhoun, Representante Permanente de la República Democrática Popular Lao ante las Naciones Unidas.

At 1130 hours the Iranian side installed a machine-gun in the Mayal Tak post at coordinates 5740 (1:100,000 map of Mandali) opposite the Haran post. There were thus two machine-guns in the Iranian post.
A las 11.30 horas la parte iraní colocó una ametralladora en el puesto de Moyal Tak, coordenadas 5740 del mapa de Mandali 1/100.000, frente al puesto de Haran, haciendo un total de dos ametralladoras colocadas en el puesto iraní.

Kuntar executed a father, Danny Haran, in front of his four-year-old daughter.
Kuntar ejecutó a un padre de familia, Danny Haran, delante de su hija de 4 años.

Incidents of this kind have been reported, for example, in Chak Saidapora, near Shopian, district Pulwama; Haran, near Srinagar; and Gurihakhar, Handwara district.
Se ha informado sobre incidentes de esta índole, por ejemplo, en Chak Saidapora, cerca de Shopian, distrito de Pulwama; en Haran, cerca de Srinagar; y en Gurihakhar, distrito de Handwara.

Dr. Betty Peterson, Sadik Khalaf, Brooks Kind, Abdul Zora, Mohamed Javed, Daniel Haran, Qoutaiba H. Al-Qaysi, Nova Scotia Campaign to End the Iraq Sanctions Steering Committee
Dr. Betty Peterson, Sadik Khalaf, Brooks Kind, Abdul Zora, Mohamed Javed, Daniel Haran, Qoutaiba H. Al-Qaysi, Comité Directivo de la Campaña de Nueva Escocia para poner fin a las sanciones contra el Iraq

-Please. Haran-slave women Which would be worse than death.
-Harán esclavas a las mujeres lo cual sería peor que morir.

They swept through Edessa, Haran, and points east.
Hicieron cundir el pánico en Edessa, Haran y el este.

Haran laboratory tests, leaving their oral presentation with a value of 80% rating.
Harán pruebas de laboratorio, dejando su presentación oral con un valor del 80% de calificación.

And though her skills as a midwife earned her a place of honor amongst all the tribes in Haran her "golden hands" delivering more babies than she could count...
Y con sus habilidades como partera, se ganó un lugar de honor, entre todas las tribus en Harán. Sus "manos de oro" entregaban más niños de los que podía contar.

inquired Haran Babu.
—preguntó Haran Babu.

Even Haran was not antagonistic;
Ni siquiera Haran le demostraba antagonismo;

said Haran Babu sarcastically.
—observó Haran sarcásticamente.

Haran stared at Lolita in surprise.
Haran se la quedó mirando, sorprendido.

But Haran Babu was not to be put off.
Pero Haran Babu no era de los que se desanimaban fácilmente.

Haran said: "It is the fault of our own people.
—La culpa es de los nuestros —afirmó Haran—.

Haran smiled and bowed his head.
Haran sonrió e inclinó la cabeza.

It's called “Prince Haran's Tiller”!"
¡Se llama «el Labrador de Príncipe Haran»!

Haran's face was black with rage. "Sucharita!"
Haran estaba lívido de ira. —¡Sucharita!