Translation for "happy childhood" to spanish
Similar context phrases
Translation examples
The initiative was called "A happy childhood is a childhood without AIDS".
También se desarrollan actividades bajo el lema "Infancia feliz: infancia sin SIDA".
They should also receive a proper education and enjoy a happy childhood as members of society and in their immediate environment.
También deben recibir una educación adecuada y disfrutar de una infancia feliz como miembros de la sociedad y en su medio ambiente inmediato.
Together, we owe the children of Cuba a happy childhood.
Juntos, tenemos el deber de lograr que los niños de Cuba gocen de una infancia feliz.
- Greater attention must be given to early childhood, which is the basis for a child's development, and projects and programmes must be launched to ensure a happy childhood and risk-free maternity;
- Interesarse más en la primera infancia, etapa fundamental del desarrollo del niño, y elaborar proyectos y programas destinados a garantizar una infancia feliz y una maternidad sin riesgos;
Nobody has the right to deprive the children of any people of a happy childhood for the purpose of achieving any goals whatsoever.
Nadie tiene derecho a privar de una infancia feliz a los niños de ningún pueblo para lograr un objetivo.
The implementation of that inalienable right, reaffirmed in the Millennium Declaration, is the only effective guarantee of a happy childhood and a safe and secure future for the children of the entire southern Caucasus region.
La aplicación de ese derecho inalienable, que fue reafirmado en la Declaración del Milenio, es la única garantía eficaz de una infancia feliz y un futuro salvo y seguro para los niños de toda la región del Cáucaso meridional.
- in every way to safeguard the interests of mother and child and to ensure a happy childhood for every child;
- salvaguardar por todos los medios los intereses de la madre y el hijo y asegurar que todo niño tenga una infancia feliz;
67. Attention should focus on eliminating poverty and all types of child abuse and then on creating conditions enabling children to have a happy childhood and harmonious development.
67. La atención debería centrarse en la eliminación de la pobreza y de todos los tipos de maltrato de los niños y luego en crear condiciones que les permitan gozar de una infancia feliz y de un desarrollo armonioso.
Various studies and research findings show that the earliest years of life are vital for constructing a happy childhood and for laying the foundations of a productive life for each citizen.
Diversos estudios e investigaciones demuestran que los primeros años de vida son vitales para la construcción de una infancia feliz para los niños, así como para sentar las bases de una vida futura productiva para cada ciudadano.
6. Falls in production and living standards were making it increasingly difficult to give children a happy childhood, particularly since the social and economic crisis was exacerbated by the political crisis and inter-ethnic conflicts.
6. Debido a la caída de la producción y del nivel de vida es cada vez más difícil ofrecer a los niños una infancia feliz, sobre todo teniendo en cuenta que la crisis económica y social se ha visto exacerbada por la crisis política y los conflictos étnicos.
For me, it was like happily returning to a happy childhood.
Para mí era como un regreso feliz a una infancia feliz.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test