Translation examples
It is heart-warming indeed to see our efforts, sacrifices and contributions being rewarded so handsomely with the independence of all African countries and with apartheid having been dismantled in South Africa.
Es reconfortante ver que nuestros esfuerzos, sacrificios y aportes son recompensados tan generosamente con la independencia de todos los países africanos y el desmantelamiento del apartheid en Sudáfrica.
I would therefore like to take advantage of this rostrum to appeal to the international community to handsomely support the Special Court for Sierra Leone.
Por consiguiente, deseo aprovechar esta tribuna para solicitar a la comunidad internacional que respalde generosamente al Tribunal Especial para Sierra Leona.
handsomely to dispose
generosamente para disponer
I shall reward you handsomely.
Te recompensaré generosamente.
It's favorable if he pays handsomely.
Mientras pague generosamente...
I'll pay you handsomely for it.
Lo pagaré generosamente.
Handsomely, I might add.
Generosamente, debo agregar.
I'll pay you handsomely.
Le pagaré generosamente.
I will repay you handsomely.
La recompensaré generosamente.
You'll be compensated handsomely.
Serás compensada generosamente.
I will pay you handsomely.
Se pagará generosamente.
And played it handsomely.
- Y la hizo generosamente.
For that, we are handsomely rewarded.
Nos recompensan generosamente por hacerlo.
Eumenes will pay you handsomely.
Eumenes te pagará generosamente.
everybody bought off handsomely;
todo el mundo había sido sobornado generosamente;
He rewarded his soldiers handsomely.
Recompensaba generosamente a sus soldados.
And what’s more, he’s going to pay you handsomely.
Y, lo que es más, te va a pagar generosamente.
Morgan and his crowd will pay us handsomely.
Morgan y su gente nos pagarán muy generosamente.
Meanwhile, Callistus was paid off handsomely by everyone.
Mientras tanto, Calixto fue pagado generosamente por todos.