Translation for "hands shaking" to spanish

Hands shaking

• manos temblorosas
• apret贸n de manos

Translation examples

manos temblorosas

Megan Talbot, despite never having fired a gun before, having both eyes shut and hands shaking, fired two shots which hit inches apart from the same distance.
Megan Talbot, sin haber disparado nunca un arma, con los ojos cerrados y las manos temblorosas, acertó dos disparos a pocos centímetros de distancia desde la misma distancia.

Ever seen a young addict? Dragging his feet... his lips and hands shaking... his e yes staring but seeing nothing, like his brain had been amputated.
¿Los habéis visto drogados... arrastrando los pies, con los labios y las manos temblorosas, la mirada fija que no enfoca nada, como si les hubiesen amputado el cerebro?

And it was even more confusing when Timothy appeared and was both the slave bearing wine, hands shaking, and the Sheik himself whose authoritative hands tested the size of Grace's most intimate orifices
Todo se volvió más confuso cuando apareció Timothy, y era al mismo tiempo el esclavo de manos temblorosas que llevaba el vino y el mismísimo jeque, cuyas poderosas manos examinaban el tamaño de los orificios más íntimos de Grace.

His hands shaking, he peered into it.
Con manos temblorosas, revolvió en ella.

Hands shaking, I crack open the door.
Con las manos temblorosas, entreabro la puerta.

'Come here.' He approached her, his hands shaking.
Él se acercó con las manos temblorosas.

Hands shaking, he begins to check the titles.
Con manos temblorosas, empieza a revisar los títulos.

He opened it hurriedly, his hands shaking a little.
La abrió a toda prisa, con manos temblorosas-.

Her skin and lips were pale, her hands shaking.
Tenía la piel y los labios pálidos, y las manos temblorosas—.

Nic gets up for more coffee, her hand shaking.
Nic se levantó por más café con manos temblorosas.

His hands shaking, Rudy laid the crystal aside.
Rudy apartó el cristal mágico con manos temblorosas.

Evan got in the driver’s seat, his hands shaking.
Evan se sentó en el asiento del conductor, con las manos temblorosas.

His hands shaking, he fished it out, gave it to the pol officer.
Con manos temblorosas, lo buscó y se lo entregó al pol.