Translation for "handling them" to spanish

Handling them

• manejándolos
• manejarlos

Translation examples

manejándolos

Firstly he removed the poisoned heads from his arrows, handling them with elaborate care, for a single scratch would be fatal.
En primer lugar retiró de sus flechas las cabezas envenenadas, manejándolas con mucho cuidado, pues un solo arañazo podía ser fatal.

manejarlos

I didn’t know how to handle them.
No he sabido manejarles.

Elsiest way to handle them.
Es la forma más fácil de poder manejarlos.

He can handle them, can't he?"
Él podrá manejarlos, ¿verdad?

And of course it was quite simple for Estivar to handle them.
—Y a Estivar le resultaba muy sencillo manejarlos.

But the big three--how'll I handle them?"
pero a los otros tres que se destacan…, ¿cómo voy a manejarlos?

Two people could barely handle them.
Dos personas apenas podían manejarlos.

“There are consequences to this game.” “I can handle them.”
—Hay consecuencias respecto de este juego. —Puedo manejarlas.