Translation for "handcart" to spanish

Handcart

noun

• carretón

Translation examples

carretón noun

As for the rest, we will form a single column with all the handcarts and even the wheelbarrows at our disposal.
Por lo demás, formaremos una sola columna móvil con todos los carretones, incluso también las carretillas, de que podamos disponer.

Mr Cutts, a big man who also wore glasses, and was fond of his beer, sold fruit and vegetables from a handcart for a living.
El señor Cutts, un hombretón que también llevaba gafas y estaba orgulloso de su cerveza, se ganaba la vida vendiendo fruta y verdura en un carretón.

I can see men pulling handcarts up to the main door and another man unloading the baskets of orchard fruit. "This is east barn,"
Por la puerta principal, veo salir a hombres tirando de carretones, y distingo a uno que se ocupa de descargar los capazos procedentes de los huertos.

Hay and chaff were scattered about the pavements, shops were just being shut, locks were clicking, chains rattling, householders were making for home with little handcarts, women wearing bright headscarves were hurrying, carefully carrying full pots in front of them and bursting market bags over their arms, with wooden spoons sticking out of the top.
Las tiendas estaban cerrando, sonaban llaves y rechinaban cadenas, los vendedores ambulantes se iban a casa tirando de sus pequeños carretones; las mujeres, con pañuelos de colores en la cabeza, se apresuraban llevando con precaución recipientes llenos, que sostenían a la altura del busto, o bolsas repletas colgadas del brazo, de las que asomaban grandes cucharones de madera.