Translation for "hand-prints" to spanish
Translation examples
Hand prints on the cabinetry.
Las huellas de manos en los armarios, también.
It splashed and smeared the walls, and there were smudges and occasional hand prints, but no sign of corpses.
Salpicaba las paredes, y había manchas y alguna que otra huella de manos, pero no había ni rastro de cadáveres.
The dancers wore “naked suits,” skin-colored leotards with hand prints and striped in imitation body paint.
Los bailarines llevaban «trajes desnudos», leotardos color piel con huellas de manos y rayas imitando maquillaje.
The poles of the thyrses, which dragged behind them like the spears of wounded men, were dabbled all over with bloodstained hand-prints.
Las varas de los tirsos, que arrastraban tras de sí como los soldados heridos sus lanzas, retenían huellas de manos ensangrentadas.
The sight of her blood pierced him, and he thought of the staged scene in their kitchen, the bloody hand prints, but this was worse, so much worse to see her bleeding.
Verla sangrar lo desgarraba y pensó en la escena montada en su cocina, las huellas de manos ensangrentadas.
The marks on the wall were the red of wet clay: hand prints, finger-marks and, here and there, crude representations of animals and people and birds.
Las marcas de la pared eran rojas como la arcilla húmeda: huellas de manos, de dedos y, aquí y allá, crudas representaciones de animales, personas y pájaros.
The six-pane window in that door would provide a clear view of the kitchen floor strewn with broken dishes, the bloody hand prints on the cabinets and the refrigerator.
Los seis paneles de la cristalera de esa puerta le permitirían ver con claridad el suelo de la cocina, donde había trozos de platos esparcidos y sangrientas huellas de manos en los armarios y la nevera.
This Shushila was taught almost from the time she could first speak, and she was only five when she was taken to see the hand-prints on the Suttee Gate – you remember it?
Shushila supo esto casi desde que aprendió a hablar y sólo tenía cinco años cuando la llevaron a ver las huellas de manos en el portón del Suttee, ¿recuerdas?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test