Translation for "halogenating" to spanish

Halogenating

• halogenación
• halogenante

Translation examples

halogenación

9.2 a detailed description of the processes used in the production or processing of organophosphorus chemicals or in the production of organic chemicals by halogenation, including material-flow and process-flow diagrams, chemical reactions and list of equipment involved.
9.2 Una descripción detallada de los procesos utilizados en la producción o el procesamiento de productos químicos organofosfóricos o la producción de productos químicos orgánicos mediante halogenación, incluidos los diagramas de flujo de material y de flujo de proceso, las reacciones químicas y la lista de equipo necesario.

9. In addition to information specified in paragraph 6 of this annex, the following information shall be provided for each site or facility that is or will be involved in production or processing of organophosphorus chemicals or in production of organic chemicals by halogenation:
9. Además de la información especificada en el párrafo 6 del presente anexo, para todos los lugares o instalaciones dedicados o que se vayan a dedicar a la producción o el procesamiento de productos químicos organofosfóricos o a la producción de productos químicos orgánicos mediante halogenación deberá proporcionarse la información siguiente: