Translation for "hallucinatory" to spanish

Hallucinatory

adjective

• alucinante

Translation examples

alucinante adjective

It's almost hallucinatory, in a way.
Es casi alucinante, de alguna manera.

Something to do with a hallucinatory episode at a government office building.
Algo que ver con un episodio alucinante en un edificio de oficinas del gobierno.

He declared war with that saying we will fight for this stuff these completely hallucinatory rights to images, ideas, texts thoughts, inventions Just as we're fighting now for access to natural resources.
Declar la guerra diciendo que presentar batalla por estos alucinantes derechos sobre las im genes, ideas, textos, pensamientos, invenciones del mismo modo que est n luchando por el acceso a los recursos de la naturaleza.

Fantastic, hallucinatory violence.
Fantástica, alucinante violencia.

The scene was at once idyllic and hallucinatory.
La escena resultaba al mismo tiempo idílica y alucinante.

Nights in the cities were becoming hallucinatory.
En las ciudades las noches se estaban convirtiendo en un espectáculo alucinante.

You are very kind. But the proposal is as inept and hallucinatory as any of the others.
—Eres muy amable, pero la propuesta es tan inepta y alucinante como cualquier otra.

The plot to undermine TW-55 was delineated with hallucinatory vividness.
El plan para sabotear a TW—55 apareció delineado con vividez alucinante.

But the beautiful sari gave her a hallucinatory look of exotic Sanskrit majesty.
Pero el hermoso sari le proporcionaba un alucinante aspecto de exótica majestad sánscrita.

Come on, let’s be serious! That hallucinatory love has never existed anywhere but in kitschy books.
Ese amor alucinante sólo existió en las malas novelas. ¡Y mucho cuidado!

The awe of his relief was sumptuous, hallucinatory … Des Pepperdine was fifteen years old.
El asombro ante su alivio era grandioso, alucinante… Des Pepperdine tenía quince años.

behind him, the glit- tering corridors of the King Emperor's hallucinatory palace.
detrás de él se extendían los relucientes pasillos que daban paso al palacio alucinante del reyemperador.

The world he saw was grotesque, hallucinatory: it was as if this piece of Maine had sprouted feathers.
El mundo que tenía ante sí era grotesco, alucinante: era como si a aquel rincón de Maine le hubieran salido alas.