Translation for "halfdozen" to spanish

Halfdozen

noun

• media docena

Translation examples

media docena noun

They consisted of swordsmen, spearmen, and a halfdozen archers.
Eran espadachines, lanceros y media docena de arqueros.

The operator and a halfdozen passengers looked at me in absolute astonishment.
El ascensorista y media docena de pasajeros me miraron con absoluto estupor.

Neither woman looked more than a halfdozen years older than Aviendha or her.
Ninguna de las dos mujeres parecía tener media docena de años más que Aviendha y ella.

A jukebox in the comer was bleating out country music to the bored halfdozen or so patrons at the bar.
En un rincón, un tocadiscos desgranaba música folklórica para la media docena de parroquianos aburridos sentados en el bar.

the air smells of leaf mould and damp wood, and of wet cabbages, from the halfdozen of them still in the garden.
el aire huele a mantillo y a madera húmeda, y a coles mojadas, de la media docena que aún quedan en el huerto.

The kitchen boasted a large, ancient wood oven and a halfdozen eager cooks preparing poultry, vegetables and sweetmeats.
La cocina resplandecía con su antiquísimo horno de madera y de su media docena de ansiosas cocineras preparando aves, vegetales y pastelería.

She carried a varied cargo from a halfdozen worlds, and the ship's logs had been expertly manipulated to show that she had ineed been to all those places.
Transportaba una carga variada de media docena de mundos, y los archivos de la nave habían sido expertamente manipulados para mostrar que había estado en todos aquellos sitios.

government had an alert out for a woman matching her description who might be using the name of Karas-but it was third or fourth on a list of a halfdozen false names.
Todos repetían lo mismo: el gobierno de los Estados Unidos daba la alarma sobre una mujer cuya descripción coincidía con la de ella y que podía usar el nombre de Karas; pero éste era el tercero o cuarto de una lista de media docena de nombres falsos.