Translation for "half-ripe" to spanish

Half-ripe

• medio maduro
• medio-madura

Translation examples

medio maduro

They were all kneeling or lying on our wheat and devouring the half-ripe kernels with little frightened yapping noises.
Están en cuclillas o acostados sobre nuestro trigo y devoran con pequeños ladridos asustados las espigas a medio maduras.

The giant lizard the color of a half-ripe guava was sitting in front of this wall, pretending to be one of the animals at the feet of the Lord Buddha.
El lagarto gigante del color de una guayaba medio madura estaba frente a esa pared, simulando que era uno de los animales que reposaban a los pies del Señor Buda.

While they watched the harvesters, they stripped the half—ripe heads of corn with their fingers and bit the grain daintily, tasting the furry milkiness of the wheat, and the husky, less generous flesh of the oats.
Mientras contemplaban a los segadores, abrieron con los dedos las hojas de unas mazorcas de maíz medio maduras que habían recogido, les hincaron los dientes con gusto y saborearon la áspera textura del grano.