Translation for "half-millennium" to spanish

Half-millennium

• medio milenio

Translation examples

medio milenio

The first, in February, dispensed breakneck with a half-millennium of autocratic rule.
La primera, en febrero, se deshizo vertiginosamente de medio milenio de gobierno autocrático.

There must have been those who had passed through it before, in the half-millennium since it appeared in a spurt of pathological parturition.
Otros debían de haber cruzado la zona en el medio milenio transcurrido desde que apareciera en un borbotón de patológico alumbramiento.

It opened a half millennium before, a rift through which spilt great masses of the feral cancerous force, Torque.
Se abrió hace medio milenio, una grieta que vomitó la salvaje fuerza cancerígena conocida como la Torsión en grandes cantidades.

Thinking about going down on Scheherazade, he had already discovered, made a change from thinking about being gone down on by Scheherazade, and thinking about the two things happening at the same time made a change from both, but now Thursday towered over him, and he felt like a man due to begin a prison term of fantastic duration (unambiguously unsurvivable, such as the half-millennium sentences handed down to the worst possible mass murderers in the USA), or like an ascetic backing into a pothole in Surinam, committed to remain within until the arrival of Christ or the Mahdi (or the End of Time), or like a … Keith rolled over and tried to steady his thoughts.
El pensar en un cunnilingus a Scheherazade —había descubierto— supuso un cambio de pensar en una fellatio de Scheherazade, y el pensar en las dos cosas aconteciendo a un tiempo supuso un cambio de pensar en las dos cosas aconteciendo por separado, pero ahora —jueves— el pensamiento se cernía sobre él desde lo alto, y se sentía como un hombre que ha de empezar una pena de prisión de duración terrible (a la que nadie, nunca, sobreviviría; el medio milenio de condena, por ejemplo, del peor asesino múltiple norteamericano), o como en una reclusión ascética en una cueva de Surinam, con la intención de permanecer en ella hasta la llegada de Cristo o del Mahdi (o el Fin de los Tiempos), o como un… Keith rebobinó y trató de aquietar sus pensamientos.