Translation for "half-filled" to spanish

Half-filled

• medio lleno

Translation examples

medio lleno

Three KMKM officers allegedly beat him and dropped him into a tank half filled with petrol.
Tres agentes de la brigada pretendidamente lo golpearon y lo metieron en un depósito medio lleno de gasolina.

We've got half-filled glasses wherever Martha left them.
Martha los deja medio llenos por donde quiera.

It's a lot better to fill your theater 10 times a day at 40 cents a ticket... than to charge $5 a seat and have it half-filled once a night.
Es mucho mejor llenar tu teatro 10 veces al día a 40 centavos la entrada... que cobrar 5 dólares la butaca y tenerlo medio lleno por noche.

So when he left that bottle on the desk open with the glass half filled, it was a signal.
Así que, cuando dejó esa botella abierta en el escritorio con el vaso medio lleno, era una señal.

This iron rod is half filled with iron sand.
Esta barra de hierro se medio llena con arena de hierro.

Well, now, it says here that there were water droplets and a half-filled flower vase on top of the chest of drawers, but no flowers.
Bueno, aquí dice que había gotas de agua y un florero medio lleno encima de la cómoda, pero ninguna flor.

I look out this morning... on a church not even half-filled.
Esta mañana, me encuentro... en una iglesia que no está siquiera medio llena.

You know, with the half-filled cups that give off different tones.
Con las copas medio-llenas que emiten diferentes sonidos.

Do you know how many half-filled cans I've found just laying around here since that thing's been here?
¿Sabes cuantas latas medio llenas, encontré por aquí, desde que eso está aquí?

It was half filled with water.
Estaba medio llena de agua.

It was already over half filled.
Ya se hallaba medio llena.

The hotel dining room was about half-filled.
El comedor del hotel estaba medio lleno.

The phial was half filled with a transparent liquid.
La ampolla estaba medio llena de un líquido transparente.

The pool was dry; rotting leaves half filled it.
Estaba vacía, y medio llena de hojas podridas.

One of the glasses was half-filled with red wine.
Una de las copas estaba medio llena de vino tinto.

He was carrying a half-filled graduate.
Llevaba en la mano un vaso graduado, medio lleno.

The chamber beyond was massive and half-filled with veiling smoke.
La estancia era inmensa y estaba medio llena de humo.