Translation for "half column" to spanish

Half column

• media columna

Translation examples

media columna

Page two held an interesting half-column.
En la segunda página encontré una media columna muy interesante.

He scanned the half column of Jesuses and found Jesus HL09E6290.
Examinó la media columna de Jesús y encontró Jesús HL09E6290.

Mike had offered to trade a half column on his brother’s railroading;
Mike le había ofrecido media columna dedicada a la injusta condena de su hermano;

Reducing an arbitrary and violent death to something just as slight and unrecurring as a half-column of newsprint?
Una muerte violenta y arbitraria, ¿no se merece más que media columna de prensa?

There were small, ribbed half columns of the same wood where the panels joined.
En las juntas entre panel y panel había medias columnas nervadas del mismo tipo de madera.

There was a short brusque editorial on another page. There was a half column by Lonnie Morgan with a by-line, on still another page.
En otra página había un breve editorial, en tono fuerte, y en otra, un artículo de Lonnie Morgan en un recuadro de media columna.

(True, as he got into the paper, the average page was made up of a half-column of news, and four-and-one-half columns of advertising.) A train wreck in India, 27 killed, he read;
(Es verdad que mientras hojeaba el periódico sus páginas, por término medio, tenían media columna de noticias y cuatro columnas y media de anuncios). Siniestro ferroviario en la India, 27 muertos, leyó;

How are you going to explain to that poor guy when the Fluxion runs a half-column head shot and twenty words of copy?
—¿Qué vas a decirle a ese pobre tipo cuando el Fluxion se limite a sacar un retrato de media columna y veinte palabras de texto?

He gave them exactly what they wanted: financial and business news in a brief space, with a short half column of prediction and advice;
Él daba exactamente lo que la gente quería: noticias financieras y mercantiles en breve espacio, media columna escasa de predicciones y consejos;

Built in the 1920s, it was a six-story structure of red brick, adorned with light gray half-columns and pilasters of concrete.
Construido en la década de 1920, consistía en una estructura de ladrillo rojo de seis plantas, adornada con medias columnas de color gris pálido y pilastras de hormigón.