Translation examples
Hair colour: Black, short; no facial hair
Color del pelo: Negro y corto; sin vello facial
For this the characters' complexion, hair colour, work and/or profession are examined, as well the relationships among them.
Para ello se contempla la tez de los personajes, su color de pelo, sus ocupaciones laborales y/o profesionales y la vinculación entre ellos.
17. Perpetuating their stigmatization, the new epithet for members of indigenous populations was cabecita negra ("black head"), referring to their hair colour, features and skin colour.
Siguiendo con su estigmatización, el nuevo término discriminatorio hacia los integrantes de las poblaciones indígenas sería el de cabecita negra en virtud de su color de pelo, facciones y color de piel.
Of course her hair colour was changed.
Por supuesto, el color del pelo había cambiado.
The hair colour was different and he was more thickset.
El color del pelo era distinto y él más fornido.
Someone roughly the same age and hair colour.
Alguien de su edad, más o menos, con el mismo color de pelo.
About a size, though their hair colour’s different.
Son de la misma altura, aunque el color del pelo es distinto.
Same gender. Roughly the same hair colour.
Mismo género. Digamos que un color de pelo más o menos parecido.
After I changed my hair colour, he even made me wear a wig.
Cuando me cambié el color del pelo, me obligó a ponerme una peluca.
You say there must be a difference in age, in hair colouring and length.
Dice usted que deberá haber una diferencia de edad, de color del pelo y de corte del mismo.
All they had to go on was hair colour, height and the fact that he was a Third Year.
Lo único que sabían de él era su altura, su color de pelo y el hecho de que iba a tercero.
he was passably close in build to Norquinco, with the same hair colour and skin tone.
el parecido con Norquinco era razonable, tenían el mismo color de pelo y el mismo tono de piel.
Bond chuckled, not least because the Frenchman had happened to pick that particular hair colour.
Bond lanzó una risita, sobre todo porque el francés había mencionado aquel color de pelo en particular.
He set her the task of changing her hair colour.
Él le impuso como ejercicio que se cambiara el color del cabello.
Aside from when you changed your hair colour, you were helping living matter return to its original pattern.
Salvo cuando te has cambiado el color del cabello, estabas ayudando a una materia viva a recobrar su pauta original.
Of course her hair colour was changed.
Por supuesto, el color del pelo había cambiado.
The hair colour was different and he was more thickset.
El color del pelo era distinto y él más fornido.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test