Translation examples
Goggly old hag!
Goggly vieja bruja!
- Leave Old hag.
- Deja vieja bruja.
It's the old hag, the old hag!
¡Es la vieja bruja, la vieja bruja!
That old hag's...
Esa vieja bruja...
- Hag and brawn.
Bruja y paté.
- An old hag.
- Un vieja bruja.
You old hag...
Tú, vieja bruja...
- Some old hag.
- Alguna vieja bruja.
I'm a hag and I know it and a hag is what I want to look like."
Soy una bruja y lo sé, y una bruja es lo que quiero parecer.
That hag is the perfect witch.
Esa arpía es la bruja perfecta.
“There’s the Hag, dead.”
Allá está la Bruja muerta.
The Hag’s eyes narrowed.
La Bruja entrecerró los ojos.
The Sea Hag sighed.
La Bruja de Mar suspiró.
the Night Hag was old.
la Bruja Nocturna era vieja.
The Sea Hag laughed.
La Bruja de Mar se echó a reír.
She was an old toothless hag.
Era una bruja vieja y desdentada.
You marry that old hag!
¡Cásate tú con esa vieja bruja!
The umbrella became the corn; the corn the hag; the hag the girl. hans vollman
El paraguas se convirtió en el maíz, el maíz en la vieja, la vieja en la niña. hans vollman
"I'm an old hag, Gully.
–Soy un trasto viejo, Gully.
“Enter through the Hag’s Gate.
Entra por la Puerta de la Vieja.
No point in mollycoddling the old hag.
No tenía sentido ser blando con la vieja.
Dismay clouded the hag’s expression.
—La consternación nubló la expresión de la vieja.
“Some blond schoolteacher you find lovely might be a hag to me.”
Una profesora rubia que tú encuentras adorable puede ser una bruja para mí.