Translation for "had never" to spanish

Had never

• nunca he
• nunca había
• nunca tuvo

Translation examples

nunca he

I had never smoked a J before.
Nunca he fumado porros antes.

I had never actually been outside of America.
Yo nunca he salido de América.

I mean I had never had this experience,
Yo nunca he tenido esa experiencia.

I had never the courage ... I am too cowardly.
Nunca he tenido el coraje...

Before then, I had never seen Griffith so depressed.
Nunca he visto a Griffith así.

I had never thought of that.
Nunca he pensado en ir.

I had never heard about him.
Nunca he oído hablar de él.

It was someone I had never met.
Fue de alguien a quien nunca he conocido.

- I had never done so.
- Yo nunca he hecho eso.

I had never been so touched.
Verás, nunca he estado tan conmovido.

I had never bought that--never.
Ese nunca me convenció, nunca.

nunca había

Had never looked inside.
Nunca habia mirado dentro.

I had never killed anything!
¡Nunca había matado nada!

This had never happened.
Esto nunca había sucedido.

I had never loved anyone.
Nunca había amado todavía.

He had never stolen.
Nunca había robado.

I had never been there.
Nunca había estado allí.

He had never been before.
Nunca había ido.

She had never screamed before.
Nunca había gritado antes.

No…it had never been there.
No... nunca había estado.

He had never been with a woman before, and she had never been with a man.
Él nunca había estado con una mujer y ella nunca había estado con un hombre.

He had never been in Horace’s home, and Horace had never been in his.
Nunca había estado en la casa de Horace, y él nunca había estado en la suya.

He had never been inside a police station, had never met a private detective, had never spoken to a criminal.
Nunca había estado en una comisaría de policía, nunca había conocido a un detective privado, nunca había hablado con un delincuente.

nunca tuvo

The Syndicate had never intended to make a deal.
El Sindicato nunca tuvo la intención de hacer un trato.

Grete Maigret had never had to choose between loyalty and integrity before. Most people wouldn care.
Grete Maigret nunca tuvo que elegir... antes entre la lealtad y la integridad.

The wedding she had never.
- Sí. La boda que nunca tuvo.

She had never had a job.
Nunca tuvo un trabajo.

FOR SOMEONE WHO HAD NEVER HAD A FATHER, YOU SURE KNOW A LOT ABOUT BEING ONE.
Para alguien que nunca tuvo un padre, sin duda sabes mucho de cómo ser uno.

His father had never had something else on the brain.
Su padre nunca tuvo otra cosa en mente.

My sweet mistress weeps when she sees me work, and says such baseness had never like executor.
Mi dulce doncella solloza cuando me ve trabajando y dice que tal vileza nunca tuvo albacea igual.

George Williams had never been lucky in love.
George Williams nunca tuvo suerte en el amor.

His wife had never cared about him.
Su esposa nunca tuvo se preocupaba por él.