Translation for "had formed" to spanish

Had formed

• había formado
• se había formado

Translation examples

había formado

A CAT scan revealed that an embolism had formed.
El escáner reveló que se había formado una embolia.

It was frightening see how in such a beautiful savanna He had formed a megacity.
Era algo aterrador ver cómo en una sabana tan bella se había formado una megaciudad.

I remember realizing at some point in my teens ... ... In a moment of introspection, of that film had formed my morals.
Recuerdo haberme dado cuenta en cierto momento de mi adolescencia en un instante de introspección, de que esa película había formado mi moral.

I kept going because a queue had formed behind us. While overtaking the car with the girl, the road started to flood.
Seguí pues detrás de nosotros se había formado una fila de coches, y al rebasar el coche con la chica, comenzó la lluvia como un diluvio.

Because when I got back, a singularity had formed.
Porque cuando volví, se había formado una singularidad.

I would wish them to infinity,.. but this destroyed any moral idea I had formed,..
pero esto destruyó cualquier idea moral que había formado,..

Rita Marley had formed the I - Three backing group.
Rita Marley había formado el grupo I-Three.

It's like you had formed your opinion about Clark Luthor. For good reason.
Te habías formado una opinión sobre Clark Luthor, y con razón.

and i began to teach drama. And within about 6 months, i had formed the blaine community players.
En menos de seis meses había formado la Compañía de Teatro de Blaine.

Officer Santiago... along with the four officers slain in Washington Heights... had formed an illicit criminal cabal.
El oficial Santiago junto con los cuatro oficiales asesinados en Washington Heights había formado una camarilla criminal ilícita.

New bonds had formed.
Se habían formado vínculos nuevos.

It looked as if they had formed teams.
Al parecer, ya se habían formado los equipos.

Clouds had formed in the sky.
Se habían formado nubes en el cielo.

A long line had formed;
Se había formado una larga cola.

A group had formed around him.
Se había formado un grupo a su alrededor.

In the gutter a stream had formed.
En el borde de la calzada se había formado un arroyo.

The dragoons had formed three lines.
Los dragones habían formado tres líneas.

Lines had formed before the tables.
Se habían formado colas delante de las mesas.