Translation for "had earned" to spanish

Had earned

• había ganado

Translation examples

había ganado

Al Capone was in charge and had earned his place as public enemy number one.
Al capone estaba al mando y se había ganado su sitio como enemigo público número uno.

And those were the badges that she had earned in the process.
Y estas son las insignias que había ganado en el proceso.

He told me that you had earned the right to sit at the table.
Me dijo que te habías ganado el derecho a sentarte a la mesa.

And I thought they had not taken the respect I had earned from others.
Y menos el respeto que me había ganado de parte de otros.

I thought you had earned lunch in the fancy dining room, but forget it.
Pense que te habias ganado un almuerzo en el salon de ejecutivos, pero olvidalo.

Seneca had earned enough money to acquire villas, farms.
Séneca había ganado dinero para comprar fincas.

He told me that he had earned facing a horrible capitalist.
Me dijo que se los había ganado a un asqueroso capitalista.

I thought that I had earned it.
Creí que me lo había ganado.

HE SNIGGERS Pretty soon, we saw why the road had earned its name.
Muy pronto, vimos por qué la carretera se había ganado su nombre.

"He had earned the nickname 'Charlie Hustle'..."
Se había ganado el sobrenombre 'Charlie Hustle'..."

No. She had earned this place beside him. She had earned her power.
No. Ella se había ganado este lugar al lado de él. Se había ganado su poder.

The man had earned it.
El hombre se lo había ganado.

And besides, she had earned it.
Y, además, ella se lo había ganado.

Akisha had earned that love.
Akisha se lo había ganado.

And she had earned it all herself.
Y se lo había ganado ella sola.

He had earned his martini.
Se había ganado su «Martini».