Translation for "had demonstrate" to spanish

Had demonstrate

• había demostrado
• habían demostrar

Translation examples

había demostrado

In 1888 the German physicist Heinrich Hertz had demonstrated that currents of high frequency emit electro-magnetic waves, or radio waves, into space.
En 1888, el físico alemán Heinrich Hertz... había demostrado que las corrientes de alta frecuencia... emiten ondas electromagnéticas u ondas de radio a través del espacio.

The astronomer Johannes Kepler had demonstrated, some 80 years before, that the orbits of the planets around the Sun were not perfect circles, but actually ellipses, and that the closer a planet was to the Sun,
El astrónomo Johannes Kepler había demostrado hacía unos 80 años, que las órbitas de los planetas alrededor del Sol no eran círculos perfectos, sino en realidad elipses, y que mientras más cerca estaba un planeta del Sol,

In 1831, Michael Faraday had demonstrated that if you wave a magnet near a coil of copper wire, it would produce an electric current.
En 1831, Michael Faraday había demostrado que si ondulábamos un magneto cerca de una bobina de alambre de cobre, se produciría una corriente eléctrica.

She certainly had demonstrated that with many of the men in the family...
Claramente había demostrado eso con muchos de los hombres de la familia...

Faraday had demonstrated the existence of the physical reality that surrounds us, but which no one had ever been able to detect.
Faraday había demostrado la existencia de la realidad física que está alrededor nuestro, pero que nadie había sido capaz de detectar.

The battle of Moscow had demonstrated the ruthlessness of both Hitler and Stalin, a ruthlessness that was to be one of the defining reasons why this war became as brutal as it did.
La batalla de Moscú había demostrado la implacabilidad de Hitler y Stalin, una cualidad que sería uno de los motivos decisivos por los que esta guerra acabó siendo tan brutal.

Cleopatra had demonstrated tremendous courage.
Cleopatra había demostrado una valentía fuera de lo común.

The Sphinx had demonstrated that no place was safe anymore.
La Esfinge había demostrado que ya no había ningún lugar seguro.

How else to explain the power Lees had demonstrated?
¿Cómo explicar de otro modo el poder que Lees había demostrado?

He had demonstrated that to her in his patience for the past four months.
Se lo había demostrado con su paciencia durante los últimos cuatro meses.

And lividity had demonstrated that the body had been moved after death.
Y la lividez había demostrado que habían trasladado el cuerpo una vez muerto.

Nadia was a resourceful person, as she had demonstrated on many occasions.
Nadia era una persona llena de recursos, como había demostrado en muchas ocasiones.

But Margie had demonstrated a capacity for taking care of herself.
Sin embargo, no podía negarse que Margie había demostrado una sobrada capacidad para cuidar de sí misma.

it was not exactly true, as Rand had demonstrated, yet Caemlyn was Andor’s heart.
no era exactamente cierto, como Rand había demostrado, pero Caemlyn era el corazón de Andor.

habían demostrar

True, David Hume had demonstrated that logic cannot prove that God exists—but can it prove that God does not exist?
Cierto, David Hume había demostrado que la lógica no puede probar que Dios existe, pero, ¿puede demostrar que Dios no existe?