Similar context phrases
Translation examples
noun
A greengrocer A fish-stall owner, A haberdasher, they all had their own businesses
Un verdulero... el dueño de un puesto de pescado, un camisero.
that eminent haberdasher of the Strip, Mickey Cohen, was out of business;
que aquel eminente camisero del Strip, Mickey Cohen, había suspendido sus actividades;
the haberdasher’s GI son was modeled upon myself, and his experiences closely paralleled mine in Germany during my fourteen months as a corporal in Frankfurt.
El soldado raso, hijo del camisero, estaba inspirado en mí mismo, y sus experiencias eran casi paralelas a las que yo viví en Alemania durante los catorce meses que pasé como cabo en Frankfurt.
I had loved him dearly as a child, but he was only a small-time haberdasher, and I now wrote short stories published in the high-brow magazines and had a publisher’s advance on a serious novel dense with moral ambiguity.
Lo había querido mucho de niño, pero no era más que un simple camisero de poca importancia, mientras que yo escribía relatos que se publicaban en revistas de gran nivel intelectual y tenía, además, dinero a cuenta de una novela seria, cargada de ambigüedad moral.
noun
Tailor and haberdasher wait thy leisure To deck thy body with their ruffling treasure.
Sastres y merceros esperan tu ocio para adornar tu cuerpo con sus arrugados tesoros.
And the haberdasher, the one with whom you've apparently spent most of the day, says you haven't been to his shop for several months.
Y el mercero, a ese con quien aparentemente pasas la mayor parte del día, dice que no has estado en su tienda desde hace meses.
He has not been seen since his liaison with the haberdasher wilted on the vine.
No se le ha visto desde que su relación con la mercera terminó.
Okay, $5 million earmarked for... Vocational training For millers, blacksmiths, and haberdashers...
De acuerdo, $5 millones destinados para... entrenamiento vocacional para molineros, herreros y merceros por un estatuto de 1884.
When I wasn't praying for you to find a halfway decent haberdasher.
Cuando no estaba rezando por usted para encontrar un mercero la mitad de decente.
a shop front, a luminous stop sign, the name plate of a street, a haberdasher's stall, a flight of steps, a traffic island...
un escaparate, una señal luminosa, la placa de una calle, el puesto de un mercero, una escalera, una glorieta...
The Haberdasher in the White House was having a piss-ass of a day.
El mercero de la Casa Blanca estaba teniendo un día de mierda.
Suspicion attaches to his brother, a wholesale haberdasher at Prato.
Se sospecha que el culpable de aquello fue su hermano, un mercero al por mayor establecido en Prato.
She had been sent there by a person she referred to, off-handedly, as ‘my haberdasher’.
La había enviado allí una persona a la que ella llamaba, a secas, «mi mercero».
It was true, although the cloth merchant was a haberdasher and he had vanished from the scene rather quickly.
Era cierto, aunque el comerciante de telas era un mercero que había desaparecido de escena con suma rapidez.
The eye of Cain in the peaceful face of a haberdasher, whose jowls bore whiskers down to the collar;
El ojo de Caín, en el rostro apacible de un mercero cuyas patillas le bajaban por la papada hasta el cuello de la chaqueta;
When Righi resigned from the Ducal bodyguard, he became, on his brother’s advice, a retail haberdasher at Prato.
Cuando Righi se licenció de la Guardia Ducal, se hizo – por consejo de su hermano – mercero al por menor en Prato.
In the interview which then took place Marian assisted her mother to bear the vigorous onslaughts of the haberdasher's wife.
En la entrevista que tuvo lugar a continuación, Marian ayudó a su madre a soportar los vigorosos ataques de la mujer del mercero.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test