Translation examples
There's also a guardrail.
Hay también una barandilla.
- You almost hit the guardrail.
- Casi le das a la barandilla.
Aim for the doorway, eight inches above the guardrail.
Apunta a la puerta, 20 cm. Por encima de la barandilla.
There's only four turnouts without guardrails.
Solo hay cuatro desvíos sin barandillas.
You haven't hit a guardrail in miles.
No le has dado a ninguna barandilla en kilómetros.
He was driving, and he hit a guardrail.
Iba conduciendo y chocó contra una barandilla protectora.
Tie yourself to the guardrail.
Átese a la barandilla.
The convertible went over a guardrail in Jersey.
El descapotable saltó una barandilla.
Drove by here yesterday, this guardrail wasn't damaged.
Conduje por aquí ayer, la barandilla no estaba dañada.
- The guardrail is solid...
- La barandilla es sólida...
And not by jumping over guardrails.
Pero sin saltar por la barandilla.
half-fell over the guardrail.
medio se cayó sobre la barandilla.
There were no guardrails at the edge of the roof.
No había barandilla ni antepecho al borde del mismo.
Leto refused to permit guardrails.
Leto se negaba a aceptar barandillas.
There was a thin guardrail round the platform.
Había una delgada barandilla de protección alrededor de la plataforma.
She stepped to the guardrail and looked down.
Se acercó a la barandilla y miró abajo.
the passengers asked, leaning over the guardrail.
—preguntaban los pasajeros, apoyados en la barandilla—.
Then I kicked the paw that clutched the guardrail.
Luego le pateé la garra que se aferraba a la barandilla de protección.