Translation examples
growing your business.
:: Cómo hacer crecer su empresa.
It grows jobs.
Hace crecer al empleo.
And they had let the bubble grow.
Y dejaron crecer la burbuja.
It grows trade and investment.
Hace crecer al comercio y la inversión.
It grows the global cake.
Hace crecer a la torta mundial.
Growing Up In Cities (GUIC)
Crecer en la ciudad (GUIC)
The right to live, survive and grow; and
El derecho a vivir, sobrevivir y crecer; y
- It will grow on you.
- Se va a crecer en ti.
Well, they'll grow on you.
Bueno, van a crecer en ti.
Maybe you'll grow on me.
Quizás crecerás en mí.
It'll grow on you.
Va a crecer en ti.
Grass won't grow on her path
La hierba no crecerá en su camino.
You took time to grow on me.
Usted tomó tiempo para crecer en mí.
Maybe she'll grow on you.
Posiblemente ella crecerá en ti.
- She's starting to grow on me.
- Ella comenzó a crecer en mí. - No.
I tend to grow on people.
Tiendo a crecer en la gente.
And tofu will grow on you, right?
Y tofu crecerá en ti, ¿verdad?
And the conscience, well, it wants to grow and grow and grow.
Y la conciencia…, bueno, lo único que desea es crecer y crecer y crecer.
To learn is to grow and to grow is to live.
Aprender es crecer y crecer es vivir.
But I want to grow, and grow, and know.
Pero yo quiero crecer, y crecer y saber.
Growing up in the Bronx was like growing up in a village.
Crecer en el Bronx fue como crecer en un pueblo.
Grow from being a baby to an adult and grow as a mother.
Crecer de bebé a adulta y crecer como madre.
We both want to grow up and don’t want to grow up;
Queremos crecer y no queremos crecer;
And it keeps growing.
Y no deja de crecer.
“Will it grow back?”
—¿Volverá a crecer?
To evolve is to grow.
evolucionar es crecer.