Translation for "grow fat" to spanish

Grow fat

verb

• engordar

Translation examples

engordar verb

he says. "Are you growing fat again?"
—me dice—. ¿Está volviendo a engordar?

“This is where we Italians come to grow fat.”
Aquí es adonde venimos a engordar los italianos.

Eat and sleep and rut and grow fat. You’re not so old.
Comer, dormir y engordar. No eres tan viejo.

(Rosalita will grow fat, and children will run through the house.
(Rosalita engordará y los chicos correrán por toda la rasa.

“At the rate ye feed me, I will have to work harder or grow fat.”
Al ritmo con que me alimentas, tendré que ponerme a trabajar más duro para no engordar.

Pumpkin was a girl who looked as if she could grow fat quickly, given the chance.
Calabaza tenía pinta de engordar rápidamente si se le daba la oportunidad.

Let it find a niche to grow fat in, and become a fly in time, if that was its ambition.
Que encontrase un nicho donde engordar, y se convirtiera en una mosca con el tiempo, si tal era su ambición.

When the Mexíca no longer strive to grow in might and power, but simply sit and grow fat on commerce?
¿Cuando los mexica no se esfuercen más por crecer en fuerza y poderío, sino que simplemente se sienten a engordar sobre su creciente comercio?

Like all their class, they would try to wait out the storm and then grow fat and rich again in the aftermath.
Como todos los de su ralea, tratarían de capear el temporal para luego engordar y hacerse ricos de nuevo cuando todo recomenzara.