Translation for "groups influence" to spanish

Groups influence

• influencia de grupos
• grupos de influencia

Translation examples

influencia de grupos

309. Convicts' hobby groups are organized in corrective labour institutions, working under the guidance of the institutions' administration, in order to develop the group skills of convicts serving a sentence in places of deprivation of liberty, to encourage positive initiative among them and to use group influence to reform and reeducate the convicts.
309. En los establecimientos de trabajo correccional se organizan grupos recreativos de condenados, que funcionan bajo la dirección de la administración del establecimiento, para desarrollar las aptitudes grupales de los condenados que cumplen su pena en centros de reclusión, alentar las iniciativas positivas entre ellos y utilizar la influencia del grupo para reformarlos y reeducarlos.

grupos de influencia

The legislation must exclude the possibility of State authorities or of any groups influencing the programmes in such a way that would damage the balance, free expression and impartiality of information.
La legislación debe excluir la posibilidad de que las autoridades del Estado o cualquier otro grupo ejerzan influencia sobre los programas al punto de poder dañar el equilibrio, la libre expresión y la imparcialidad de la información.