Translation for "groups group" to spanish

Groups group

• grupos grupo
• grupo de grupos

Translation examples

grupos grupo

21. For the tests, the objects were placed in one of two groups: group A and group R. Group A objects were used to test angles of attack between minus 90 and plus 90 degrees and group R objects were used to test rotating models.
21. Los objetos se distribuyeron para los ensayos en dos grupos: grupo A y grupo R. Los objetos del grupo A se utilizaron para ensayar los ángulos de incidencia entre 90º y + 90º, y los objetos del grupo R se utilizaron para ensayar los modelos en rotación.

“By the way, did our friends say they were with any group?” “Group?”
–Por cierto, ¿le dijeron nuestros amigos si eran de algún grupo? –¿Grupo?

grupo de grupos

26. The core group (group of members) of the permanent forum should be composed of an equal number of representatives of Governments and indigenous peoples based on the principle of geographical balance.
26. El grupo básico (grupo de miembros) del foro permanente debería estar integrado por un número igual de representantes de los gobiernos y de los pueblos indígenas, con arreglo al principio del equilibrio geográfico.

As the Conference continued to discuss the programme of work for this year's session, we noted a certain number of other proposals or initiatives made by the Presidents, regional groups, groups of States and even single delegations.
Mientras la Conferencia seguía discutiendo el programa de trabajo para el período de sesiones del presente año, observamos algunas otras propuestas o iniciativas de los presidentes, grupos regionales, grupos de Estados e incluso de delegaciones individualmente.

The importance of an information network was emphasized and efforts being made by United Nations agencies and intergovernmental groups (Group of 15) to establish and operate a database were noted.
Se hizo hincapié en la necesidad de contar con una red de información y se observaron los esfuerzos que habían estado realizando los organismos de las Naciones Unidas y los grupos intergubernamentales (Grupo de los 15) para establecer y poner en funcionamiento una base de datos.

The Service has provided policy advice and information to Government and nongovernment agencies on issues relating to ethnic groups (groups other than Maori and Pacific Islanders, who have their own ministries).
El Servicio ha facilitado asesoramiento normativo e información al Gobierno y a organismos no gubernamentales sobre cuestiones relacionadas con los grupos étnicos (grupos distintos de los maoríes o de la población de las islas del Pacífico, que tienen sus propios ministerios).

Distantly, the pheguth could hear Mabbon ordering the men back. “Into groups! Groups, now!
El pheguth oyó en la lejanía a Mabbon, que ordenaba a los hombres que retrocedieran. —¡Por grupos! ¡Por grupos ahora mismo!