Translation for "group-averaged" to spanish

Group-averaged

• promedio de grupo
• grupo promediada

Translation examples

promedio de grupo

A few countries with large surpluses heavily influence the group average; excluding China, the figures look even more worrying.
Un reducido número de países con importantes superávit influyen desproporcionadamente en el promedio del grupo, y si se excluye a China, las cifras son aún más preocupantes.

Affirmative Action Plan: A policy that stipulates that companies whose women employment ratio and women manager ratio are less than 60 per cent of the comparison group's average must complete and submit affirmative action implementation plans and performance reports to the government.
:: Plan de discriminación inversa: se trata de una política según la cual las empresas cuya proporción de mujeres en el empleo y de mujeres en cargos directivos sea inferior al 60% del promedio del grupo que sirve de comparación deben preparar y presentar al Gobierno informes sobre sus planes de discriminación inversa y los resultados obtenidos.

Thanks to the oil exporters, the growth rates of African LDCs were above the group's average.
Gracias a los países exportadores de petróleo, las tasas de crecimiento de los PMA africanos superaron el promedio del grupo.