Similar context phrases
Translation examples
Ad hoc expert groups (number of groups in parentheses)
Grupos especiales de expertos (el número de grupos figura entre paréntesis)
Provide the Packing Group number from the UN Model Regulations 4, if applicable.
Indicar el número del grupo de embalaje/envasado de la Reglamentación Modelo de las Naciones Unidas, si procede.
(vi) Ad hoc expert groups (number of groups in parentheses) on: assessment of the impact of the outcome of major international conferences on the social development policies of Governments (1); employment creation: policies, strategies and implementation (1); follow-up to the Second World Assembly on Ageing to develop guidelines for national policy action to implement the Madrid International Plan of Action on Ageing (1); preparations for the tenth anniversary of the World Programme of Action for Youth to the Year 2000 and Beyond (1); promotion of the rights of persons with disabilities in development in the context of the Ad Hoc Committee on a Comprehensive and Integral International Convention on Protection and Promotion of the Rights of Persons with Disabilities (1); the priority theme of the Commission for Social Development in 2005: "review of further implementation of the World Summit for Social Development and the twenty-fourth special session of the General Assembly" (1); the priority theme of the Commission for Social Development in 2006: "review of the first United Nations Decade for the Eradication of Poverty" (1); social integration among persons in situations of conflict: capacity- and institution-building (1); two panel discussions in relation to the Commission for Social Development for the biennium 2004-2005 (2);
vi) Grupos especiales de expertos (el número de grupos figura entre paréntesis) sobre: la evaluación de los efectos de las principales conferencias internacionales sobre las políticas de desarrollo social de los gobiernos (1); la creación de empleo: políticas, estrategias y aplicación (1); el seguimiento de la Segunda Asamblea Mundial sobre el Envejecimiento a fin de formular directrices que ayuden a aplicar políticas públicas y ejecutar el Plan de Acción Internacional de Madrid sobre Envejecimiento (1); los preparativos para el décimo aniversario del Programa de Acción Mundial para los Jóvenes hasta el año 2000 y años subsiguientes (1); la promoción de los derechos de las personas con discapacidad y el desarrollo, en el contexto del Comité Especial encargado de preparar una convención internacional amplia e integral para proteger y promover los derechos y la dignidad de las personas con discapacidad (1); el tema prioritario de la Comisión de Desarrollo Social para el año 2005, "Examen de la aplicación ulterior de los resultados de la Cumbre Mundial sobre Desarrollo Social y del vigésimo cuarto período extraordinario de sesiones de la Asamblea General" (1); el tema prioritario de la Comisión de Desarrollo Social para el año 2006, "Examen del Primer Decenio de las Naciones Unidas para la Erradicación de la Pobreza" (1); la integración social de las personas en situaciones de conflicto: establecimiento de mecanismos y creación de instituciones (1); dos mesas redondas sobre la Comisión de Desarrollo Social para el bienio 2004-2005 (2);
Indicator: Number of policy and legislative documents on DRR and access to safe water and sanitation developed/updated and adopted; number of local emergency preparedness groups; number of landscape conservation strategies.
Indicador: Cantidad de documentos de política y legislativos sobre reducción del riesgo de desastres y establecimiento/modernización y adopción del acceso a agua potable y saneamiento; número de grupos locales de preparación para situaciones de emergencia; número de estrategias de conservación del paisaje.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test