Translation for "ground-to-air" to spanish

Ground-to-air

• tierra-aire

Translation examples

tierra-aire

Base station Ground-to-air radio
Equipos de radio tierra- aire

The S-300 ground-to-air missiles can only be used for defensive purposes against incoming attacking aircraft.
Los misiles tierra-aire S-300 sólo pueden utilizarse para fines defensivos contra aviones atacantes.

1,209 HF radios, 107 VHF ground-to-air radios, 3,770 UHF radios and 23 UHF repeaters were supported and maintained
Se prestó apoyo y mantenimiento para 1.209 radios de alta frecuencia, 107 radios tierra-aire de muy alta frecuencia, 3.770 radios de frecuencia ultraalta y 23 repetidores de frecuencia ultraalta

For the purposes of the Register, this category also includes remotely piloted vehicles with the characteristics of missiles as defined above, but does not include ground-to-air missiles.
A los efectos del Registro, esta categoría también comprende los vehículos teleguiados que tienen las características de los misiles indicadas anteriormente, pero no incluye los misiles tierra-aire.

Ground-to-air radio
Radio tierra-aire

Bollide (Ground to air)
Bollide (tierra-aire)

The S-300 ground-to-air missile system is a purely defensive weapon, the technical characteristics of which give no reason to dispute its defensive nature.
El sistema de misiles tierra-aire S-300 es un arma puramente defensiva cuyas características técnicas no dan pie a poner en tela de juicio su carácter defensivo.

The aircraft, which was carrying President Juvénal Habyarimana and the President of the Republic of Burundi, Mr. Cyprien Ntyamira, was attacked by ground-to-air missiles as it flew over Kigali.
El avión, en el que se encontraba el Presidente Juvenal Habyarimana y su homólogo burundiano, Cyprien Ntyamira, fue atacado por misiles tierra-aire cuando sobrevolaba Kigali.

Ground-to-air: Bollide, RBS-70
Tierra-aire: Bollide, RBS-70

What is it-ground to air missiles?
¿Qué son…, proyectiles tierra–aire?

Did the guerrillas have ground-to-air missiles?
¿Tenía la guerrilla misiles tierra-aire?

'They don't have any ground-to-air missiles there, do they?'
–¿Ahí no tendrán misiles tierra-aire, verdad?

We need ground-to-air missiles, the SA-7, many of them.
Necesitamos misiles tierra-aire, los SA-7, muchos.

"Kennedy is patching us directly in on the ground-to-air," Fred said.
—Kennedy nos conecta directamente con la línea tierra-aire —dijo Fred.

Ground-to-air missile crews were already on twenty-four-hour alert.
Las dotaciones de los proyectiles tierra-aire vivían en una alerta de veinticuatro horas.

The heat-seeking ground-to-air missile couldn't miss at such close range.
El misil tierra aire guiado por las fuentes de calor no podía fallar a esa distancia.

Ground-to-air missiles, air-to-air missiles—they are a high-speed operation.
Misiles tierra-aire, misiles aire-aire… Es una operación de altos vuelos.

“We took a pair of hits from ground-to-air missiles,” Giordino yelled at him.
—Hemos recibido un par de impactos de misiles tierra-aire —aulló Giordino.

The pilots were presumably trying to locate Iran’s ground-to-air defence positions.
Se suponía que los pilotos estaban intentando localizar las posiciones de la defensa tierra-aire de Irán.