Translation examples
They're all grimoires.
Todos son grimorios.
The grimoire. Where is it?
El grimorio, ¿dónde está?
It's actually a grimoire.
En realidad es un grimorio.
There's a grimoire.
Hay un Grimorio.
She'd read from her grimoire.
Leía su grimorio.
"Exegeses on ancient grimoires"?
"¿Exégesis de antiguos grimorios?"
The grimoires, her journals.
Los grimorios, sus diarios.
Is this a grimoire?
¿Es el grimorio?
What's a grimoire?
¿Qué es un grimorio?
All these grimoires.
Todos estos grimorios.
I pointed to the Bishop grimoire.
—Señalé el grimorio de los Bishop—.
I have the grimoire, and my soul, too.
Tengo el grimorio y también mi alma.
She turned back to the grimoire.
Luego se volvió hacia el grimorio—.
“The lost grimoire of the Abbot of Tine,”
—El grimorio perdido del Abad de Tine —rió—.
“You don’t get a pass for stealing my grimoire.”
—No tenías permiso para robar mi grimorio.
Did you know that a grimoire is a book of magic?
¿Sabías que un grimorio es un libro de magia?
Sarah pointed to the Bishop grimoire in horror.
—Sarah señaló el grimorio de los Bishop horrorizada.
“None of us really know,” I admitted. “Is it a grimoire?
—En realidad, no lo sabemos —admití—. ¿Será un grimorio?
She was almost certainly in possession of the grimoire by now.
Era casi seguro que, a esas alturas, el grimorio estaría en sus manos.