Translation for "grey bearded" to spanish

Grey bearded

• barba gris

Translation examples

barba gris

Not the wise, grey-bearded Darwin we know so well, but young, impressionable, just 26.
No era el Darwin sabio de barba gris que hemos conocido tan bien, sino joven, impresionable, de solo 26 años.

And at times when a thought about the past appears down my grey beard rolls a heavy tear
Y a veces, cuando aparece un pensamiento sobre el pasado por mi barba gris desciende una pesada lágrima

Slander, sir. For the satirical rogue says here that old man have grey beards...
Pero el maldiciente satírico dice que los viejos tienen la barba gris...

Didn't you say this was Óskar Marinósson, round, bald, with a grey beard?
¿No dijiste que este Óskar Marinósson , era redondo, calvo, con una barba gris ?

If only there is not this vestment and grey beard, she would be here a long time ago.
Si no fuera por esta ropa y esta barba gris, ella hubiera venido hace mucho tiempo.

Big grey beard, pointy hat.
Una gran barba gris, sombrero puntiagudo.

A little grey beard.
Un hombre alto y guapo con una barba gris.

Big old grey bearded man.
Este gran viejo de barba gris.

He's got a grey beard, white hair, long, and glasses.
Tiene barba gris, pelo blanco, largo... y lentes.

And, oh, dear, the grey beards are replaced by priests... mumbling and praying.
Entonces las barbas grises dejaron su lugar a los sacerdotes que murmuraban y rezaban.

The grey beard is caked with blood.
La barba gris está apelmazada por la sangre.

'Yes?' said the man with the grey beard.
—¿Sí? —dijo el hombre de la barba gris.

Kulgan stroked his grey beard.
Kulgan se atusó la barba gris.

“That’s not permitted,” declared the grey-beard;
—Eso no está permitido —declaró el de barba gris;

By thy long grey beard and glittering eye,
—Por tu larga barba gris y tu ojo reluciente,

He exaggeratedly brushed his own grey beard.
—Atusó exageradamente su propia barba gris.

A tall, grey-bearded man stepped towards us.
Un hombre alto y de barba gris se acercó a donde estábamos.

Mr. Rennett stroked his iron grey beard.
Mr. Rennet meneó su barba gris.

Now it was all snow: the glass had grown a grey beard.
Ahora todo era nieve: el vidrio era una barba gris.

A few moments later a grey-bearded slave opened it.
Momentos después la abría un esclavo de barba gris.