Translation for "greatly exaggerated" to spanish

Greatly exaggerated

• muy exagerado
• grandemente exagerado

Translation examples

muy exagerado

I know. The reports were greatly exaggerated.
Las informaciones fueron muy exageradas.

Rumors of my demise have been... greatly exaggerated.
Los rumores de mi fallecimiento han sido... muy exagerados.

Reports of my death are being greatly exaggerated.
Los informes de mi muerte están siendo muy exageradas.

Reports of my assimilation are greatly exaggerated.
Los informes sobre mi asimilación son muy exagerados.

Reports of my departure are greatly exaggerated, so...
Los reportes de mi partida son muy exagerados, entonces...

You know, these stories can be greatly exaggerated.
Ya sabe, esas historias pueden ser muy exageradas.

Reports of our extinction have been greatly exaggerated.
Los informes de nuestra extinción han sido muy exagerados.

Reports of my demise were greatly exaggerated.
Los reportes de mi muerte fueron muy exagerados.

"Reports of my death have been greatly exaggerated."
"Los reportes de mi muerte han sido muy exagerados".

My hatred for you has been greatly exaggerated.
Mi odio hacia ti ha sido muy exagerado.

The reports of his death had been greatly exaggerated as intended.
Los informes sobre su muerte fueron muy exagerados, en forma intencional.

“Rumors of my superstardom have been greatly exaggerated,” he paraphrases.
—Los rumores de mi estrellato han sido muy exagerados —dice—.

“Tell ’em the reports of our death have been greatly exaggerated.”
Diles que los informes de nuestra muerte han sido muy exagerados.

grandemente exagerado

Yes, well, rumors of my death... Have been greatly exaggerated.
- Sí, bueno, los rumores de mi muerte... han sido grandemente exagerados.