Translation for "great-grandad" to spanish

Great-grandad

• bisabuelo

Translation examples

bisabuelo

'This belonged to my great–grandad,' he said.
–Esto perteneció a mi bisabuelo –dijo–.

“This belonged to my great-grandad as well, ” he said.
-Esto también perteneció a mi bisabuelo -le dijo al entregárselo-.

His old Great-Grandad glared round at the disappearing boy. “Yan! That boy!
Su anciano bisabuelo lo buscó con la mirada. —¿Guan? ¡Qué embustero!

I certainly think we’d better pay a visit to old Great-Grandad tomorrow.
Creo que debemos visitar mañana mismo al bisabuelo de ese muchacho.

“No,” said Mrs. Penruthlan. “He plays truant nearly all the time. You ought to go and talk to his old great-grandad.
—Sí —repuso la señora Pennethlan—, pero hace novillos casi todos los días. ¿Por qué no vais a hablar con su bisabuelo?

I saw what you said about that book of your great–grandad, so if there's any fighting I got this one off'f Washpot. It's The Book of Om.
Escuché lo que dijiste de ese libro de tu bisabuelo, así que si hay alguna pelea yo he agarrado este de Lavamanos. Es El Libro de Om.

From the depths of his ancestral anecdotage the old man had dragged tales of moonlight chases across rooftops, and tremendous battles with miscreants which, of course, his great-grandad had won despite being heavily outnumbered.
Desde las profundidades de su anecdotario ancestral, el vendedor había extraído historias de persecuciones por los tejados a la luz de la luna, y terribles batallas contra felones a los cuales, por supuesto, su bisabuelo había derrotado pese a que siempre lo superaban en número.