Translation for "great regions" to spanish

Great regions

• grandes regiones

Translation examples

grandes regiones

We can only warn against proposals apparently aiming at interim solutions, such as increasing only the number of non-permanent seats and thereby restricting the great regions of Africa, Latin America and the Caribbean -- and to a certain extent even Asia -- to non-permanent seats forever.
No podemos sino prevenir a los Miembros contra las propuestas, que a todas luces, se encaminan a lograr soluciones provisionales, como el aumento sólo del número de miembros no permanentes, lo que circunscribiría para siempre a las grandes regiones de África, América Latina y el Caribe, y en cierta medida incluso a Asia, a ocupar asientos no permanentes.

Mr. Philip (Solomon Islands): As we begin the second half of the United Nations first century, we are presided over by a diplomat whose distinguished career has included service in four of the world's five great regions.
Sr. Philip (Islas Salomón) (interpretación del inglés): En este comienzo de la segunda mitad del primer siglo de las Naciones Unidas, nos preside un diplomático de carrera distinguida que ha prestado servicios en cuatro de las cinco grandes regiones del mundo.

A.P.E.C. will become the Asian-Pacific Union and the world is to be - divided into 3 great regions for the administrative convenience of the - world government in which the U.N. is to evolve.
A.P.E.C. se convertirá en la unión Asia-Pacifico y el mundo está por ser dividido en 3 grandes regiones para la conveniencia administrativa del gobierno mundial, en el que las naciones unidas evolucionará.