Translation for "grazers" to spanish

Grazers

• pastores
• herbívoros

Translation examples

pastores

You know, folks in Fort Harmon country don't take to free grazers or free grazing.
A la gente de la zona de Fort Harmon no le gustan los pastores ambulantes.

herbívoros

The white rhinos are grazers and prefer grassy regions with low growing bushes which offer them sufficient cover and enough bushes and thickets to provide shady areas.
Los rinocerontes blancos son herbívoros y prefieren regiones herbosas con bajos arbustos crecidos que les ofrecen cobertura suficiente y suficientes arbustos y matorrales para proporcionar zonas de sombra.

There are grazers here countless millions but they're hidden.
Aquí hay incontables millones de herbívoros, pero están escondidos.

She's a peaceful grazer who sucks up algae through her jawless mouth.
Es un herbívoro tranquilo que succiona algas a través de su boca sin mandíbulas.

Others graze on the grazers.
Otros alimentan de los herbívoros.

Blue wildebeests, the antelopes of the gnu family are grazers and can be found in the African open steppes or tree savannahs.
Los ñus azules, los antílopes de la familia ñu son herbívoros y se pueden encontrar en las estepas africanas abiertas o sabanas de árboles.

Algae attract grazers.
Las algas atraen herbívoros.

And of course, wherever you find grazers, you find predators.
Y por supuesto, donde encuentres herbívoros, encontrarás depredadores.

Tiny grazers are first up, searching for the microscopic plants that only grow in shallow, sunlit waters.
Diminutos herbívoros llegan primero, buscando las plantas microscópicas que sólo crecen en las soleadas aguas superficiales.

Varian looked at the peaceful grazers as if assessing their potential.
—Varian miró hacia los pacíficos herbívoros que pastaban a lo lejos, como evaluando su potencial—.

There were grazers who munched on the city's gardens, and hunters who fed on the herbivores, and the ecological balance seemed perfect.
Había herbívoros que comían la hierba de los jardines y cazadores que se alimentaban de los herbívoros; el equilibrio ecológico era perfecto.

Everywhere in eastern Africa, the more sedentary browsers gave way to ‘brainier’ migratory grazers.
En toda África oriental, los ramoneadores más sedentarios dejaron paso a los herbívoros migratorios «más cerebrales».

The choices are grazer fillets with tart sauce, nerf medallions with sweet fungi, broiled dewback-
Podemos escoger entre filetes de herbívoro con salsa agridulce, medallones de nerf con hongos dulces, espaldas de rocío al horno...

Good pasture, Timothy thought, but there were, so far as he could see, no herds of herbivores nor, in fact, any single grazer.
Buenos pastos, pensó Timothy, pero por todo lo que podía ver no había manadas de herbívoros ni, de hecho, ningún animal pastando.

Well, gardening had always been a brutal business: root out the weeds, kill off the predatory grazers, destroy the pests.
Bueno, la jardinería había sido siempre un trabajo brutal: arrancar las malas hierbas, matar los herbívoros predadores, destruir las plagas.

Weaponless, she didn’t fancy being on foot for long on the plains unless the heavyworlders had driven both predator and grazer away.
Sin armas, no podía ni soñar en recorrer a pie la llanura a menos que los equipos pesados hubieran echado realmente tanto a los predadores como a los herbívoros.

With the humans gone from the ship there were fairly large populations of land animals in the park lands, including grazers, predators and scavengers.
Con la marcha de los seres humanos, habían quedado grandes poblaciones de animales terrestres en los parques de la nave, incluidos herbívoros, depredadores y carroñeros.

Rangelands that receive good rainfall will welcome new grazers—or old ones, as some new incarnation of Proboscidae and sloths replenish the Earth.
Los pastizales que reciban buenas lluvias acogerán a los nuevos herbívoros; o a los viejos, en el caso de que alguna reencarnación de los proboscidios y de los perezosos venga a poblar la Tierra.

Because of the presence of Tyrannosaurus rex, originally named fang-face by Varian, and the voracious grazers, the small life-forms which had remained in the vast plains area were timid or nocturnal.
Debido a la presencia del Tiranosaurio rex —originalmente denominado «caracolmillos» por Varian— y los voraces herbívoros, las pequeñas formas de vida que habían quedado en la vasta zona de llanura eran tímidas o nocturnas.