Translation for "grays" to spanish

Grays

noun

• gris
• color gris
• rucio

Translation examples

gris noun

Legend: Dark gray: Predominately female courses (60% or more) and Light gray: Predominantly male courses (60% or more). Instructors 2003 Broad Area Female Instructors
Explicación de sombreado: gris oscuro: cursos en los que predominan las mujeres (60% o más), gris claro: cursos en los que predominan los hombres (60% o más).

Color: light gray painting
Color: pintura gris claro

Legend: Black -- Critical and Very High; Dark Grey -- High; Light Gray -- Medium risks.
Nota: Los recuadros sombreados en negro indican niveles de riesgo muy elevados; los sombreados en gris oscuro indican niveles de riesgo elevados;

The draft conservation management plan for Western gray whales was considered a model for future plans and was endorsed by the Commission.
Consideró que el proyecto de plan de ordenación de las actividades de conservación de la ballena gris de la región occidental era un modelo para los planes futuros y lo suscribió.

However, PMSCs and their employees were a gray area not specifically covered by the 1989 Convention.
Sin embargo, las empresas privadas militares y de seguridad y sus empleados representan una zona gris que no está contemplada específicamente en la Convención de 1989.

In particular, the study was interested in the "gray zone" of violence, which is why particularly severe forms of physical violence were omitted.
El estudio se centró especialmente en la "zona gris" de la violencia, por lo que se omitieron los tipos de violencia física especialmente graves.

Special attention was paid to the status of the endangered western North Pacific gray whale.
Se prestó especial atención a la situación de la ballena gris del Pacífico noroccidental, ya que era una especie amenazada.

The International Convention has a "gray zone" regarding core security functions that traditionally were performed by the army or the police.
La Convención Internacional tiene una "zona gris" por lo que respecta a funciones de seguridad básicas que tradicionalmente estaban a cargo del ejército o de la policía.

The gray area that made judging and sentencing of 18-20-year-olds more difficult has now been eliminated.
Ya se ha eliminado por tanto la zona gris que dificultaba el enjuiciamiento y la condena de las personas de 18 a 20 años de edad.

Imagine a world whose range of colours, which until now has been endless, is reduced to grays and dark browns.
Imagínense un mundo cuya paleta de colores, hasta ahora infinita, se reduzca a una escala de grises y cafés oscuros.

Gray ... everything is gray.
Gris...todo es gris.

A Gray face, slate Gray.
Una cara gris, gris pizarra.

Big boobs, gray sweater, gray teeth.
Tetas grandes, suéter gris, dientes grises.

Gray pants, gray jacket, even her shoes -- everything is gray.
Pantalones grises, chaqueta gris, incluso sus zapatos...todo es gris.

Navy, gray, maroon, gray... Am I depressed?
Azul marino, gris, granate, gris.

Gray walls, gray desks, gray noise.
Muros grises, escritorios grises, ruidos grises.

Gray pumps, gray engines, gray gauges, gray steel...
Bombas grises, motores grises, indicadores grises, acero gris...

Dude, the gray on gray...
Viejo, el gris con gris...

I have light gray, medium gray, dark gray.
Yo tengo gris claro, gris normal y gris oscuro.

Touching - gray on gray - dark.
Conmovedor- gris sobre gris - sombrío.

Gray suit, gray shirt, gray shoes, gray cravat, gray everything.
Traje gris, camisa gris, zapatos grises, pañuelo gris, grisan todo.

Everything was gray, gray carpet and gray plastic and gray imitation leather.
Todo era gris, moqueta gris, plástico gris y piel de imitación gris.

Gray mustache, gray clothes, gray skin.
Bigote gris, ropa gris, piel gris.

the rest of him was gray, gray hair, gray mustache, unpleasant gray eyes.
el resto era gris, pelo gris, bigote gris, desagradables ojos grises.

Everything about the creature was gray: gray clothes on gray flesh on gray bones.
Todo era gris en la criatura: ropa gris sobre carne gris cubriendo huesos grises.

Nevertheless: the sky gray-black, the ground gray-gray.
Con todo: un cielo negro y gris y una tierra gris y gris.

Her skin, her hair, her clothes—gray on gray on gray.
Su piel, su pelo, su ropa: gris sobre gris sobre gris.

Gray on black and black on gray.
Gris sobre negro y negro sobre gris.

And there was the snow, gray against gray.
Y allí estaba la nieve: gris sobre gris.

color gris noun

“In the gray sedan?”
—¿En el sedán color gris?

The interior was light gray.
Era de color gris claro.

They see everything gray!
Todo lo ven de color gris.

They were dark gray in color.
Tenían un color gris oscuro.

His skin was tinged with gray.
Tenía la piel de color gris.

It’s a Volvo, a gray one.
Es un Volvo, de color gris.

Her eyes were gray.
Los ojos eran de color gris.

Her irises were gray.
Tenía los iris color gris.

It was gray and shorter than his;
Era de color gris y más corto que el suyo;

encanecer verb

Her hair was beginning to gray.
Su cabello comenzaba a encanecer.

His hair was just beginning to gray.
Sus cabellos estaban empezando a encanecer.

Her hair had begun to turn gray but she was not heavy.
Había comenzado a encanecer, pero no había engordado.

He raised his graying eyebrows at my tone.
Arqueó las cejas, que ya empezaban a encanecer.

“And you, Danny—you’re turning gray, and that’s distinguished.
—Y tú, Danny…, estás empezando a encanecer, y eso es distinguido.

The black hair under the hat showed no tendency toward gray.
Su pelo era negro y no parecía que fuera a encanecer.

Yes, I was much thinner, and my beard was going gray.
Sí, estaba mucho más delgado, y la barba estaba comenzando a encanecer.

His hair was cut short and it was already graying.
Llevaba el pelo muy corto, que empezaba ya a encanecer.

Brown hair starting to go gray. Thin lips.
Tenía el cabello castaño que estaba empezando a encanecer. Labios finos.

rucio noun

- He rode next to Tuck on a gray horse.
- Montaba un caballo rucio. Estaba con él Tuck.

There was yesterday a noble, gray horse in Wickham.
- Es muy probable! Ayer vi a un caballo rucio en Wickham. Un caballo de calidad.

I swear. - A gray horse?
- Un caballo rucio?

The gray stallion was certainly suffering.
No había duda de que el semental rucio estaba sufriendo.

They gray followed her, but this time she didn't stop;
El rucio la siguió, pero esta vez ella no se paró;

He took the black and the gray rogue.
Se había llevada con él el caballo negro y el rebelde rucio;

Lord Morton, on his long-tailed gray;
a lord Morton, con su rucio de larga cola;

His horse, a gray, stirred and thumped a hoof.
Su caballo, un rucio, agitó una pata y golpeó el suelo con la pezuña.

Fiona steered her horse--a smaller gray--toward it.
Fiona condujo su caballo —un rucio más pequeño— hacia allí.

Between the trees, there in the horse paddock, Carla stood by a large gray.
Entre los árboles, en el corral de los caballos, Carla estaba junto al gran rucio.

‘I’ll tell Keighley not to stable the grays. Where’s Alice?’ ‘In my bedchamber.
—Le diré a Keighley que no lleve los rucios a las cuadras. ¿Dónde está Alice?

The gray horse’s left flank was reddened with Fletcher’s blood.
La sangre de Fletcher había manchado de rojo la ijada izquierda del caballo rucio.