Translation for "grassroots" to spanish

Grassroots

• de base

Translation examples

de base

19. Grassroots community initiatives and income-generating activities.
Iniciativas comunitarias de base y actividades generadoras de ingresos.

The Commission is organized from the central to grassroots levels.
La Comisión existe desde la base hasta el nivel central.

Development of Grassroots Economic Associations (ABVEs);
- Creación de asociaciones económicas de base;

Interaction with municipalities and grassroots organizations will be strengthened.
Se fortalecerá la interacción con los municipios y las organizaciones de base.

The Huairou Commission led two networking events: Grassroots Women: At the Heart of Harmonious Cities and Strengthening Grassroots Knowledge and Policy Impact, and led the Local-to-Local Training.
La Comisión de Huairou dirigió dos acontecimientos de establecimiento de contactos: "Mujeres de base: en el centro de las ciudades armoniosas" y "Fortalecimiento del conocimiento de base e impacto de la política", y dirigió la formación interlocal.

Much of that success has filtered down to the grassroots level.
Gran parte de ese éxito se sintió al nivel de base.

Grant Assistance for Grassroots and Human Security projects
3) Programa de subsidios para proyectos de base comunitaria y proyectos de seguridad humana

The role of civil society in the eradication of poverty at the grassroots level
El papel de la sociedad civil en la erradicación de la pobreza a nivel de base

Vitamin A and iodized salt are being distributed at the grassroots level.
Se distribuyen vitamina A y sal yodada en la base.

He’s mostly running a grassroots campaign.
Sobre todo es una campaña de base.

Some grassroots campaigns are beginning to realize this.
Algunas campañas de base están empezando a darse cuenta de este problema.

I wanted to see the grassroots followers at first hand.
tenía ganas de ver a los adeptos de base un poco más de cerca.

As, and vocally, did most of those present – including many grassroots Bolsheviks.
Igualmente lo hicieron, y abiertamente, muchos de los presentes —incluyendo a muchos bolcheviques de base.

The local grassroots groups have all demonized the coal industry and especially MTR.
Todos los grupos de base locales han demonizado la industria del carbón y en particular la ECA.

She, the granddaughter of an Imperial Entomologist, he the son of a grassroots Marxist Party worker.
Ella, nieta de un Entomólogo Imperial; él, hijo de un trabajador militante de base del Partido Comunista.

Shea sought a grassroots constituency, something he could point a skeptical sports press at.
Shea buscaba electores de base, algo que poder enseñar a la escéptica prensa deportiva.

Appalachian Voices is a feisty, grassroots environmental group out of Boone, North Carolina.
Appalachian Voices es un bullicioso grupo de base para la protección medioambiental radicado en Boone, Carolina del Norte.

The Oikumens are a grassroots movement trying to achieve what all the top-level contact has failed to do.
Los oikumene forman un movimiento de base que intenta conseguir lo que no se ha logrado a otros niveles.

This seemed, in my experience in Africa, one of those rare, grassroots educational efforts that had actually succeeded.
Parecía, a la luz de mi experiencia en África, uno de los pocos esfuerzos educativos de base que realmente habían triunfado.