Translation for "graphically" to spanish

Graphically

adverb

• gráficamente
• de gráfico

Translation examples

gráficamente adverb

They displayed the results graphically as a movie.
Representaron gráficamente los resultados como si fuera una película.

The framework is graphically depicted in figure 1, below.
El marco conceptual se describe gráficamente en la figura 1, a continuación.

That graphically illustrates the fact that terrorism is indeed blind to all those criteria.
Mediante ese hecho se ilustra gráficamente que el terrorismo, sin lugar a dudas, es ciego a todos esos criterios.

All results are presented in tabular form, graphically and associated with a descriptive analysis.
Todos los resultados se presentaron en forma de cuadro, gráficamente y con un análisis descriptivo conexo.

The steps in this process are shown graphically in the figure set out below.
Los pasos de este proceso se presentan gráficamente a continuación.

They are combined into scores that can be represented graphically.
La combinación de esos valores puede representarse gráficamente.

The framework is graphically depicted in figure I, below.
El marco conceptual se describe gráficamente en la figura I, a continuación.

A frequency analysis was then conducted and the results were summarized graphically.
A continuación se realizó un análisis de frecuencias y se resumieron gráficamente los resultados.

This allowed for a graphic display of jobs at UNAIDS in the broadbanded structure.
Ello permitía exhibir gráficamente las funciones del ONUSIDA en la estructura de bandas anchas.

They are graphically depicted in two sections:
Están representadas gráficamente en dos secciones:

Because they paint a pretty graphic picture in training.
Porque en la instrucción lo pintan muy gráficamente.

Graphically, they're identical.
Gráficamente, son idénticos.

A sketch of me in the bath, naked, graphically detailed.
Un dibujo de mí en el baño, desnuda, gráficamente detallado.

As I shall now demonstrate graphically with my face.
Y ahora lo voy a demostrar graficamente con mi cara.

The complexity of this network was graphically illustrated by a curious accident.
La complejidad de esta red fue gráficamente ilustrada por un curioso accidente.

Yeah, I do, pretty graphically, actually.
Sí, lo sé, bastante gráficamente, en realidad.

AND INTERESTS, AND GRAPHICALLY ILLUSTRATED.
INTERESES SEXUALES, Y GRAFICAMENTE ILUSTRADO.

I mean, not graphically, but, like, help me out here. Okay.
No gráficamente, pero explícame.

Lucas and Spielberg graphically are raping Indiana Jones.
Lucas y Spielberg gráficamente están violando a Indiana Jones.

On several occasions, Thomas told me graphically of his own sexual prowess.
En varias ocasiones, Thomas me habló gráficamente de sus propios encuentros sexuales.

Graphically, as always.
Y gráficamente, como siempre.

She graphically detailed the savagery of the murders.
Detalló gráficamente la brutalidad de los asesinatos.

"All of it?" "Yes! I won't get graphic with you.
—¿Eso es todo? —¡Sí! No voy a explicártelo gráficamente.

Must you be so graphic, Kurik?
–¿Debéis ser tan gráficamente explícito?

Even about sex she spoke graphically and with gusto.
Hasta de sexualidad hablaba gráficamente y con entusiasmo.

Albert Ulm has just graphically pointed out.
Albert Ulm acaba de demostrarnos gráficamente.

Their instructions to take no prisoners are often graphically explicit.
Sus instrucciones de no tomar prisioneros son, a menudo, gráficamente explícitas.

chuckled Ellery. “The apartment told the story quite graphically.
—rió Ellery—. El apartamento contó su historia gráficamente.

nowadays far more, and far earlier, and far more graphically, than when I was young.
actualmente muchas más, y mucho antes y mucho más gráficamente que cuando yo era joven.

Barney told the Inspector even more graphically than before.
Barney se lo explicó al inspector aún más gráficamente de lo que lo había hecho antes.

de gráfico adverb

Graphic design
Diseño gráfico

The graphics package was device-independent, and based on the Astronet Graphic Library (AGL);
El paquete de gráficos era independiente de los dispositivos y se basaba en la biblioteca de gráficos Astronet (AGL);

Graphic Artist
Artista gráfico

Graphics engineering
Ingeniería gráfica

Graphic Designer
Diseñador gráfico

The footage was graphic.
Las imágenes eran muy gráficas.

“The graphics kick butt.”
Los gráficos son una pasada.

She pointed into the graphic.
—Señaló el gráfico—.

“You said there was graphic on it?”
—¿Dijo que había un gráfico?

Her description was graphic.
Su descripción ha sido muy gráfica.

I do graphic design.
—Soy diseñadora gráfica.

GRAPHIC OF WRITING FOLLOWS.
SIGUE GRÁFICO DEL TEXTO.

Graphic and ugly things.
—Cosas feas y muy gráficas.

The tape was graphic and explicit.
La cinta era gráfica y muy explícita.