Translation for "granaries" to spanish

Granaries

noun

• granero
• cuadrante de trigo

Translation examples

granero noun

It was not until they had been ordered to stop the construction of the first granary that they applied for an exemption.
Los autores no solicitaron la excepción hasta que se les ordenó paralizar la construcción del primer granero.

Amarah silo and granaries
Silo y graneros de Amara

Hospitals, clinics and granaries were looted in many localities and villages.
En muchas localidades y aldeas se saquearon los hospitales, las clínicas y los graneros.

It is not only the villages that are attacked but there is also the destruction of the means of livelihood such as the burning of crops and granaries.
No sólo se ataca a las aldeas, sino que se destruyen los medios de vida quemando, por ejemplo, las cosechas y los graneros.

Nasiriyah silo and granaries
Silo y graneros de Nasiriya

As a Lao proverb goes, "Having a son-in-law in your house will overfill your granary".
Como dice un proverbio lao, "tener un yerno en tu casa hará desbordar tu granero."

In humid areas, traditional granaries are used for the storage of maize.
En las zonas húmedas se utilizan graneros tradicionales para almacenar el maíz.

As a Myanmar saying goes: “When mice enter the granary, we must catch the mice and not set fire to the granary”.
Como dice un dicho en Myanmar: “Cuando los ratones entran al granero debemos capturar a los ratones, no incendiar el granero”.

Silos and granaries belonging to the Ministry of Trade
Silos y graneros del Ministerio de Comercio

-The granaries untouched?
-¿Los graneros intactos?

The granaries are ablaze.
Los graneros están en llamas.

Granary fire in Minneapolis.
Graneros fuego en Minneapolis.

Kuban is our granary...
Kubán es el granero nacional...

They came to the granary.
Fueron al granero.

Open up the granary!
¡Abre el granero!

Go to the granary.
Ve al granero.

No more granaries burnt.
No más graneros incendiados.

Other towns, other granaries.
Otros pueblos, otros graneros.

So open the granary!
¡Así que abre el granero!

There, by the granary.
—Allí, al lado del granero.

Then there were the granaries.
Luego estaban los graneros.

The building was a granary.
El edificio era un granero.

Maybe in the granary.
Quizá en el granero.

The granary was empty.
El granero estaba vacío.

Fire down by the granary!
¡Fuego en el granero!

He passed the granary.
Pasó por el granero.

Throw open the granary!
—¡Abrid el granero!

‘There are lots in the storeroom and in the granaries.’
—Hay montones en los almacenes y en los graneros.

They have only gone up into the granary.
Han subido al granero.