Translation for "graeco-roman" to spanish

Graeco-roman

• grecorromana

Translation examples

grecorromana

The Graeco-Romans couldn’t do that, it was too ridiculous.
Los grecorromanos no hacían eso, era demasiado ridículo.

But the bust, the marble bust-it was unmistakably Graeco-Roman.
El busto de mármol era inconfundiblemente grecorromano.

Its style was banana republic Graeco-Roman;
El estilo era grecorromano de república bananera;

‘Twelve of the finest pieces of Graeco-Roman sculpture on the market.’
Han adquirido doce de las mejores piezas de la escultura grecorromana que hay en el mercado.

Graeco-Roman Antiquity had always constituted a universe centred on cities.
La Antigüedad grecorromana siempre constituyó un universo centrado en las ciudades.

Butts, boobs, and belly buttons—that is how we recognize the Graeco-Roman style.
Culos, tetas, barrigas con su ombligo: así es como reconocemos el estilo grecorromano.

A frieze. It was colored like blancmange and animated with plaster bas-reliefs of Graeco-Roman figures cavorting in procession.
Un friso, pintado en color vainilla y decorado con bajorrelieves de yeso de figuras grecorromanas que brincaban en un cortejo.

The man he had to see in Rome was named Linus, a Graeco-Roman or something, a real foreigner but a Nazarene.
El hombre a quien tenía que ver en Roma se llamaba Lino; era grecorromano, o cosa semejante, extranjero de los pies a la cabeza, pero nazareno.

“Yes, it failed, but the point is, we discovered it’s the only Graeco-Roman history Gaia found worth continuing for centuries.
Sí, fracasó, pero la cuestión es que descubrimos que era la única historia grecorromana que Gaia consideró que merecía prolongar durante siglos.

Myth, Professor Mietter pronounced, recalling his lessons in Graeco-Roman culture, will always be useful in our understanding of reality.
Los mitos, recitó el profesor Mietter recordando sus clases de cultura grecorromana, siempre nos serán útiles para explicar la realidad.