Translation for "grade six" to spanish

Grade six

• sexto grado
• el sexto grado

Translation examples

sexto grado

(a) A six-year primary education stage, commencing at grade one and continuing until the end of grade six;
a) Una etapa de educación primaria de seis años, que comienza en el primer grado y continúa hasta la finalización del sexto grado;

A 1999 study carried out in Thailand among students from grade six to high school found that 12.4 per cent of them had experimented with drugs.
En un estudio realizado en Tailandia en 1999 de los estudiantes entre el sexto grado (12 años de edad) y la secundaria, se determinó que el 12,4% había experimentado con drogas.

242. The Ministry of Education (MOE) reported that in 2008 a total of 67 Grade Six Achievement Test scholarships were awarded to 29 males and 38 females.
El Ministerio de Educación señaló que en 2008 se concedió un total de 67 becas asociadas al Examen de aprovechamiento del sexto grado a 29 varones y 38 a mujeres.

GSAT: Grade Six Achievement Test
GSAT Examen de aprovechamiento escolar del sexto grado

240. In the final year of primary education, students sit the Grade Six Achievement Test (GSAT), the results of which help to guide the student's placement at the secondary level.
240. En el último año de la enseñanza primaria, los alumnos toman el examen de aprovechamiento escolar del sexto grado, cuyos resultados sirven como orientación para situar al alumno en el nivel secundario.

In 1993, 93 per cent of all children reached grade six, compared to 88.5 per cent in 2004.
En 1993, el 93% de los niños llegaron a cursar el sexto grado, frente al 88,5% en 2004.

who have completed grade six
Que han completado el sexto grado

The completion rate for girls in grade six is 33 per cent compared to that for males at 43 per cent.
La tasa de superación del sexto grado es de un 33% para las niñas, frente al 43% de los niños.

143. The Grade Six Achievement Test, which has now replaced the CEE, enables all children, who pass it, to automatically move on to the secondary level.
143. Todos los alumnos que aprueban el examen de aprovechamiento escolar del sexto grado, que acaba de sustituir al EIC, pueden pasar automáticamente al nivel secundario.

All primary schools have the same schoolbooks and at the end of grade six there is a national exam for entering the secondary school.
En todas ellas se emplean los mismos libros de texto y al término del sexto grado se ha de aprobar un examen para ingresar en la escuela secundaria.

It was fucking Grade Six.
Era sexto grado.

Al, I love you, and we've been friends since grade six..., ...and I've been inside your house, like, five times. I know.
Al, te quiero y somos amigas desde el sexto grado,... y he estado en tu casa sólo unas cinco veces.

When we went for summer camp in grade six. We escaped that day.
Cuando fuimos a un campamento de verano en sexto grado, nos escapamos.

- You should have seen my grade six...
- Deberías haber visto mi sexto grado...

- In Grade Six, Bubbles made this puppet he called Conky. - What a little asshole.
En sexto grado, Burbuja hizo un títere llamado Conky.

If this had been a grade six concussion, we'd be investigating a double homicide.
Si hubiera sido una conmoción de sexto grado, tendríamos que investigar un doble homicidio.

Ross was disturbed to learn from Nancy and Tom that few Indian children ever persisted past grade six and that Nancy was the first Tlingit girl ever to reach senior year.
La señora Ross quedó preocupada al saber, por Nancy y Tom, que pocos indios pasaban del sexto grado y que, de todos los tlingits, sólo ella había llegado al último curso.

el sexto grado

Ross was disturbed to learn from Nancy and Tom that few Indian children ever persisted past grade six and that Nancy was the first Tlingit girl ever to reach senior year.
La señora Ross quedó preocupada al saber, por Nancy y Tom, que pocos indios pasaban del sexto grado y que, de todos los tlingits, sólo ella había llegado al último curso.