Translation for "gps receivers" to spanish
Translation examples
Some automobile manufacturers are offering moving-map displays guided by GPS receivers as an option on new vehicles.
Algunos fabricantes de automóviles ofrecen como opción en los nuevos vehículos mapas móviles guiados por receptores GPS.
Two MAGDAS magnetometers, two GPS receivers (GPS-Africa and SCINDA) and one radio spectrometer (CALLISTO) was to be transferred to Moroccan observation sites.
Se iban a transferir a observatorios marroquíes dos magnetómetros MAGDAS, dos receptores GPS (GPS-Africa y SCINDA) y un radioespectómetro (CALLISTO).
Most commercially available GPS receivers utilize the L1 signal and the C/A code.
La mayor parte de los receptores GPS comercialmente disponibles utiliza la señal L1 y el código C/A.
In recent years, several manufacturers of GPS receivers have started collaborating with spacecraft developers to design GPS receivers for use as attitude sensors on board spacecraft.
94. En los últimos años, varios fabricantes de receptores GPS han empezado a colaborar con los fabricantes de naves espaciales para diseñar receptores GPS destinados a utilizarse como sensores de actitud a bordo de las naves espaciales.
Data from GPS receivers mounted on vehicles can be input to GIS and subsequently used to plot the route of a road not marked on available maps.
Los datos obtenidos a partir de receptores GPS instalados a bordo de vehículos se pueden incorporar al SIG y utilizarse posteriormente para trazar el itinerario de una carretera que no figura en los mapas disponibles.
52. The dual-frequency GPS receiver is quite rugged and simply requires a location to mount the antenna and minimal space to locate the control computer.
52. El receptor GPS de dos frecuencias es francamente robusto y necesita simplemente un lugar donde montar la antena y espacio mínimo para colocar la computadora de control.
The GPS receiver of the user needs to have a second radio receiver that will receive the differential broadcast, and that will correct the recorded position for the position recorded 1 or 2 seconds previously.
El receptor GPS del usuario ha de tener un segundo receptor de radio que reciba la transmisión diferencial y corrija la posición registrada 1 ó 2 segundos antes.
The market for GPS receivers, currently evaluated at over $2 billion, will increase to between $8 billion and $9 billion in 2000, and to $50 billion in 2005.
El mercado de los receptores GPS, que actualmente se evalúa en más de 2.000 millones de dólares, aumentará a 8.000 ó 9.000 millones de dólares para el año 2000 y a 50.000 millones de dólares para el año 2005.
The African Regional Centre for Space Science and Technology -- in French language, which is located in Rabat, will participate in the operation of the two GPS receivers.
El Centro Regional Africano de Ciencia y Tecnología Espaciales, institución francófona, que tiene su sede en Rabat, participará en la gestión operativa de los dos receptores GPS.
And so what we do is we put atomic clocks on satellites, make sure they're all synchronized, and now I stand on the surface of the earth with my GPS receiver, and it gets time signals from each of these satellites, and it just measures the arrival times.
Así que lo que hacemos es colocar relojes atómicos en satélites, asegurarnos de que están sincronizados, y ahora estoy en la superficie terrestre con mi receptor GPS, y recibiendo estas señales de cada satélite, y simplemente mide los tiempos de recepción.
Most GPS receivers only go in one direction.
La mayoría de los receptores GPS sólo van en una dirección.
“Are you tracking her with a WAAS-enabled GPS receiver you built into a smartphone that was a present?”
—¿La controlas con un receptor GPS WAAS instalado en un teléfono inteligente que le has regalado?
From now on he would need to keep a close eye on their position with the aid of the boat's GPS receiver.
A partir de ahora tendría que vigilar de cerca su posición con ayuda del receptor GPS del barco.
They knew this information, having been programmed by the fighters and were now able to follow guidance from their own GPS receivers.
Los pilotos habían programado esta información de antemano para que los grandes pudieran seguir las indicaciones de sus propios receptores GPS.
It was called a Position and Orientation System (POS) board, and it contained a GPS receiver and other components that “talked” to the IMU, exchanging data.
Se llamaba placa del Sistema de Posición y Orientación (POS, por sus siglas en inglés), y contenía un receptor GPS y otros componentes que «hablaban» con el IMU para compartir datos.
She said, “When you and I were trying to track my missing BlackBerry, it became patently clear what your WAAS GPS receiver can do.
—Cuando tú y yo intentábamos seguirle la pista a mi BlackBerry perdido, quedó bien claro lo que tu receptor GPS-WAAS puede hacer.
The end of the power wire from the GPS receiver had a cut-in connector that he clipped to the red wire and then squeezed down on until he felt it cut through the rubber coating and into the live wire.
El extremo del cable del receptor GPS tenía un conector de pinza. Cerró éste en el cable rojo y luego tiró hacia abajo hasta notar que cortaba la funda aislante y tocaba el hilo.
Nor would he ever suspect that a trusted crewman, one of a handful of Kang's men working on board as launch technicians, was feeding their exact position to the ship using a simple GPS receiver and portable radio transmitter.
Tampoco sospechaba que un tripulante de toda confianza, uno de los hombres de Kang que trabajaba a bordo como técnico de lanzamientos, estaba proporcionando su posición exacta al barco utilizando un simple receptor GPS y un transmisor de radio portátil.
With the GPS receiver measuring the distance to a string of satellites, the precise latitude, longitude, and altitude were calculated, and the data programmed into the aircraft computer so Gunn could determine course, speed, time, and distance to their destination.
Con el receptor GPS, que medía la distancia hasta una serie de satélites, era posible calcular con exactitud la latitud, la longitud y la altitud, y dichos datos se introducían en el sistema informático del avión para que Gunn determinase la ruta, la velocidad, el tiempo y la distancia hasta su destino.
“Are you tracking her with a WAAS-enabled GPS receiver you built into a smartphone that was a present?”
—¿La controlas con un receptor GPS WAAS instalado en un teléfono inteligente que le has regalado?
From now on he would need to keep a close eye on their position with the aid of the boat's GPS receiver.
A partir de ahora tendría que vigilar de cerca su posición con ayuda del receptor GPS del barco.
They knew this information, having been programmed by the fighters and were now able to follow guidance from their own GPS receivers.
Los pilotos habían programado esta información de antemano para que los grandes pudieran seguir las indicaciones de sus propios receptores GPS.
It was called a Position and Orientation System (POS) board, and it contained a GPS receiver and other components that “talked” to the IMU, exchanging data.
Se llamaba placa del Sistema de Posición y Orientación (POS, por sus siglas en inglés), y contenía un receptor GPS y otros componentes que «hablaban» con el IMU para compartir datos.
She said, “When you and I were trying to track my missing BlackBerry, it became patently clear what your WAAS GPS receiver can do.
—Cuando tú y yo intentábamos seguirle la pista a mi BlackBerry perdido, quedó bien claro lo que tu receptor GPS-WAAS puede hacer.
The end of the power wire from the GPS receiver had a cut-in connector that he clipped to the red wire and then squeezed down on until he felt it cut through the rubber coating and into the live wire.
El extremo del cable del receptor GPS tenía un conector de pinza. Cerró éste en el cable rojo y luego tiró hacia abajo hasta notar que cortaba la funda aislante y tocaba el hilo.
Nor would he ever suspect that a trusted crewman, one of a handful of Kang's men working on board as launch technicians, was feeding their exact position to the ship using a simple GPS receiver and portable radio transmitter.
Tampoco sospechaba que un tripulante de toda confianza, uno de los hombres de Kang que trabajaba a bordo como técnico de lanzamientos, estaba proporcionando su posición exacta al barco utilizando un simple receptor GPS y un transmisor de radio portátil.
With the GPS receiver measuring the distance to a string of satellites, the precise latitude, longitude, and altitude were calculated, and the data programmed into the aircraft computer so Gunn could determine course, speed, time, and distance to their destination.
Con el receptor GPS, que medía la distancia hasta una serie de satélites, era posible calcular con exactitud la latitud, la longitud y la altitud, y dichos datos se introducían en el sistema informático del avión para que Gunn determinase la ruta, la velocidad, el tiempo y la distancia hasta su destino.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test