Translation for "governatore" to spanish

Governatore

• gobernador

Translation examples

gobernador

Ero stata invitata dal governatore.
El gobernador me invitó a su mansión.

Una nomina politica da parte del governatore Bloomfield gli salvò la vita.
El nombramiento político por parte del gobernador Bloomfield le salvó la vida.

un’altra di lei con la fascia e la corona, in compagnia di alcuni uomini d’affari, a una convenzione di industriali; e una di lei con quell’abito da sera di seta senza spalline e la corona nella dimora princetoniana del governatore, Drumthwacket, mentre ballava col governatore del New Jersey, Alfred E.
en otra con la corona y la faja en una convención de fabricantes con unos hombres de negocios, y en otra con el sedoso vestido de noche sin tirantes y la corona en la mansión del gobernador en Princeton, Drumthwacket, bailando con el gobernador de Nueva Jersey, Alfred E.

Il suo autista è venuto a prendermi a Elizabeth e io ho ballato, con la corona in testa, col governatore del New Jersey: come ha potuto succedere, dunque, tutto questo?
Su chófer me condujo desde Elizabeth y, sin quitarme la corona, bailé con el gobernador de Nueva Jersey… ¿y cómo ha ocurrido esto?

Questo non è certo distante dal vecchio ideale della fratellanza tra le nazioni, ma è invece ben lontano dal punto di vista dei delinquenti neonazisti in Germania e da quello del governatore della Carinzia.
Ciertamente, esto no está muy lejos del viejo ideal de la hermandad entre todas las naciones, pero sí lo está —y mucho— del punto de vista de los matones neonazis de Alemania y del gobernador de Carintia.

Appesa al muro dietro la scrivania, in cornice e sotto vetro, c’è una lettera della Commissione d’inchiesta sui disordini civili istituita dal governatore nella quale si ringrazia il signor Seymour I.
De la pared, al fondo del despacho, enmarcada y bajo cristal, cuelga una carta de la comisión selecta del gobernador que se ocupaba de los desórdenes civiles, en la que agradecen al señor Seymour I.

- Inseguito, il governatore Hugues era stato molto criticato per aver inviato i carri armati, ma non dallo Svedese: quei tank avevano posto fine a quello che avrebbe potuto essere un completo disastro. Ma questo non lo dice ad Angela.
Luego llovieron las críticas al gobernador Hughes por haber enviado los tanques, pero ninguna era del Sueco: aquellos tanques habían puesto fin a lo que podía haber sido un desastre total, aunque no le dice esto a Angela.