Translation for "gospel-truth" to spanish

Gospel-truth

noun

• verdad del evangelio

Translation examples

verdad del evangelio noun

“The gospel truth,” as Dellwood Barker put it, “the gospel according to Ida.”
—La verdad del Evangelio —como decía Dellwood Barker—, el Evangelio según Ida.

Yet modern scholarship has retreated from this skeptical position, and argues that even though little in the Buddhist scriptures is what is popularly known as “gospel truth,” we can be reasonably confident that Siddhatta Gotama did indeed exist and that his disciples preserved the memory of his life and teachings as well as they could.
No obstante, los estudios actuales han abandonado esa postura escéptica y alegan que, pese a que hay poco en las escrituras budistas que pueda considerarse lo que popularmente se ha dado en llamar la «verdad del Evangelio», podemos estar razonablemente seguros de que Siddhatta Gotama existió de verdad y de que sus discípulos preservaron el recuerdo de su vida y enseñanzas tan bien como estuvo en sus manos el hacerlo.