Translation examples
"Gosh darn, I can't thank you enough."
"Dios mío, no puedo agradecérselo lo suficiente."
OH, GOSH, DARN IT.
Oh, Dios mío, maldita sea.
What your mom is trying to say in her reserved English way is gosh, darn it--
Lo que tu madre trata de decirte en su reservado estilo Inglés Dios mío ! Me importa un bledo
And if it doesn't come easily, well, then, gosh, darn it, just get on a website and make an effort.
Y si no es fácil, pues entonces, Dios mío, maldición, solo sube un sitio web y haz el esfuerzo.